Фото Льюис Кэрролл
Цитируемый автор

Льюис Кэрролл

111 цитат 2 закладки
Английский писатель, математик, логик, философ, диакон и фотограф.
Сортировка

Алиса в стране чудес

Алиса наблюдала эту сцену из ближайших кустов.
— Странные они, — решила, наконец, девочка. — Казнь — это ведь не выход.
— Но уж точно, не вход! — сказал кто-то рядом.

Опубликовала  пиктограмма женщиныМарияЯ  01 апр 2014

Когда мне врут, я чувствую себя Алисой в стране чудес :"Как она ни пыталась, она не могла найти тут ни тени смысла, хотя все слова были ей совершенно понятны.". «Не все ли равно, о чем спрашивать, если ответа все равно не получишь, правда?»

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛен_ОК  04 июл 2013

#425271

— Если бы каждый занимался своим делом, — сердито проворчала Герцогиня, — то Земля завертелась бы гораздо быстрее, чем вертится теперь.

Опубликовала  пиктограмма женщиныTheMagicCat  21 июн 2024

— «…Эдвин, граф Мерсии и Моркар, эрл Нортумбрии, присягнули на верность чужеземцу, и даже Стиганд, славный любовью к отечеству архиепископ Кентерберийский, нашел это достохвальным…»
— Что, что он нашел? — неожиданно заинтересовалась Утка.
— Нашел это, — с раздражением ответила Мышь. — Ты что, не знаешь, что такое «это»?
— Я прекрасно знаю, что такое «это», когда я его нахожу, — невозмутимо ответила Утка. — Обычно это — лягушка или червяк. Вот я и спрашиваю: что именно нашел архиепископ?

Опубликовал  пиктограмма мужчиныОлег Сергеевич Кривченко  19 апр 2019

Задом наперед, совсем наоборот. Если бы это было так, было бы еще ничего, а если бы ничего, оно бы так и было, но так как это не так, то оно и не эдак! Такова логика вещей

Опубликовал(а)  mira  01 июл 2011

Глава IV Билль вылетает в трубу (отрывок).

«Как странно, что я у Кролика на побегушках, — размышляла Алиса. — Не хватает ещё, чтобы Дина давала мне поручения!»

И она принялась выдумывать, как бы это могло быть: «„Мисс Алиса! Идите скорее сюда! Пора на прогулку, а вы ещё не одеты!“ — „Сейчас, няня! Я должна последить за мышиной норкой, пока Дина не вернётся. Она велела мне смотреть, чтобы мышка не убежала!“ Впрочем, Дину, верно, выгонят, если она станет так распоряжаться!»

Размышляя таким образом, она пробралась в опрятную маленькую ком…

Полный перевод и комментарии Н. М. Демуровой. Рисунки художника Дениса Гордеева. «Приключения Алисы в Стране Чудес» — это сказка про девочку Алису, которая следует за белым кроликом и попадает в мир, населённый не очень дружелюбными загадочными существами.

Опубликовала  пиктограмма женщиныTheMagicCat  24 июн 2026

Морж и плотник

На море лился свет с небес.
Жар солнечный не гас.
Блистали волны вдалеке,
Как голубой атлас.
Но странно — было это все
В глухой полночный час.

Луна сияла в небесах
Угрюмовато-зло
И думала: «Зачем оно
Опять сюда пришло?
То очень неприличный жест —
Светить, когда светло».

Опубликовала  пиктограмма женщиныMasjanja-and-i  10 ноя 2015

20 июля (сб.)

20 июля, Берлин – Потсдам. На Фото: Новый дворец Дворец в Потсдаме в стиле позднего барокко, возведённый в 1763-1769 годах на западном краю парка Сан-Суси по желанию Фридриха Великого. Считается последним примером стиля барокко в Пруссии.

Мы начали день с посещения синагоги, где, как оказалось, проходила служба, и оставались там до её окончания: всё для меня было совершенно новым и чрезвычайно интересным. Само здание весьма роскошно, почти весь интерьер внутри украшен позолотой или другими материалами, почти все арки полукруглые, хотя было несколько той формы, которую я здесь нарисовал; восточная сторона закрыта круглым куполом, и в ней ещё есть купол поменьше на колоннах, под которым находится шкаф (скрытый за шторой),— в нём хр…

Перевод: Андрей Иванович Боченков.

Опубликовала  пиктограмма женщиныTheMagicCat  20 июл 2026

Детская книга английского математика и писателя Льюиса Кэрролла, написанная в 1871 году как продолжение книги «Приключения Алисы в Стране чудес». В данном случае Алиса имеет, вероятно, не один, а два прототипа с таким именем: знакомую писателя Алису Лидделл и его дальнюю родственницу Алису Рейкс.

— А в вашем лесу много тигров и львов? — робко спросила она.

 — Это всего-навсего Чёрный Король, — сказал Траляля. — Расхрапелся немножко!

 — Пойдём, посмотрим на него! — закричали братья, взяли Алису за руки и подвели к спящему неподалёку Королю.

 — Милый, правда? — спросил Траляля.

Алисе трудно было с ним согласиться.
На Короле был красный ночной колпак с кисточкой и старый грязный халат, а лежал он под кустом и храпел с такой силой, что все деревья сотрясались.

 — Так можно себе и г…

Переводчик: Нина Михайловна Демурова.

Опубликовала  пиктограмма женщиныTheMagicCat  23 июн 2026

Алиса в стране чудес.

Разговор с Чеширским Котом

Будьте добры, вы не подскажете мне дорогу отсюда?-Это зависит, главным образом от того, куда ты хочешь попасть,-сказал Кот.-Мне не так уж важно, куда…-начала Алиса.-Тогда неважно. какой дорогой идти,-сказалКот.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныПавел Пруцаков  05 июл 2013