1. Авторы сайта
Аватар Vanch
Автор сайта • Профиль

Дмитрий Семенихин

6K цитат 133 подписчика
Филолог, полиглот.
Сортировка
Популярные Новые Старые
Популярные Новые Старые
ирония тавтология
#2071147

Из серии "Боремся с тавтологией"

«Откладывать на потом» и просто «откладывать» — это одно и то же.

© Дмитрий Семенихин 5570
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  17 дек 2024
ирония маникюр мысли игра слов
#1096301

Хорошего мастера маникюра следует готовить с молодых ногтей.

© Дмитрий Семенихин 5570
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  12 мар 2018
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь фауна
#2007189

Они так говорят, вып.198 (о фауне–7)

1) «Лось» по-башкирски — мышы.
2) «Мышь» по-болгарски — мишка.
3) «Перепел» по-мансийски — лось.
4) «Медуза» по-португальски — «живая вода».
5) «Очки» по-калмыцки — козлдур.
6) «Клячи» по-македонски — кранты.
7) «Медведь» по-бурятски — «серая косуля».

© Дмитрий Семенихин 5570
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  30 мая 2024
ирония сатира сарказм цинизм неологизм
#1788161

Если б я был админ...

Жемчужанин! Твори, шути, иронь, сатирь, но только не сарказмь, и ни в коем случае не цинизмь!

© Дмитрий Семенихин 5570
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  11 авг 2022
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь
#1780429

Они так говорят, вып.19

1) «Горбушка хлеба» по-чешски — «пятка хлеба».
2) «Щегол» по-сербски — штиглиц.
3) «Прилив» по-испански — «морские дрожжи».
4) «Овод» по-турецки — «пчела-ишак».
5) «Счастье» по-немецки — глюк.
6) «Обручальное кольцо» по-шведски— «золотые оковы».
7) «Происшествие» по-македонски — случка.

© Дмитрий Семенихин 5570
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  19 июл 2022
ирония продавец игра слов прицел
#1759873

Некоторые прицениваются к товару, мысленно прицеливаясь в продавца.

© Дмитрий Семенихин 5570
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  20 мая 2022
ирония прошлое будущее жалость
#1743314

Жалеть себя в прошлом — обделять себя в будущем.

© Дмитрий Семенихин 5570
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  08 апр 2022
ирония ум афоризм интерес
#1735312

Хороший афоризм должен возбуждать интерес и будоражить умы.

© Дмитрий Семенихин 5570
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  19 мар 2022