Она молилась за него, жизнь отдавая без остатка

ШИКО

могу ошибиться, давно это было..но кажется это Э.Асадов, из его стихов, еще в школе учили, и звучит оно несколько иначе,
Она молилась на него Жизнь отдавая без остатка, Не понимая одного, Что богом быть совсем не сладко. Ты не заставишь полюбить Ни речью жалобной, ни колкой. Так постараться надо быть БОГИНЕЙ, а не Богомолкой!

Летнее_Утро

В таком изложении смысл меняется до наоборот почти. +

Blanka_

Написано красиво,но со смыслом не согласна.)))

Баруля

... всегда один целует,а второй подставляет щеку......лучше уж подставлять щеку)

Blanka_

Это так.Но только каждому своё.Кто то счастлив быть богиней,кто то богомолкой.)))

-УЧЕНИЦА-

Да, нужно слышать противоположную сторону.

Баруля

а зачем?)

-УЧЕНИЦА-

Что бы не делать, чего не надо.

ФЕРУЗ

++++++++++++

Баруля

спасибо)

Юльчик

Надо- не надо, какая разница??????? За любимых молятся всегда, жизнь отдавая без остатка!!!

Баруля

есть разница.......молится обязательно ..но хочется .что бы хоть кто-то помолился за тебя

albertosaurus

Богомолка - самка богомола... После спаривания откусывает самцу голову...

Баруля

)))))) а пусть не пристает....может у нее голова болела или устала......

albertosaurus

решила заменить?..

ШИКО

наверное уже за давностью память подводит, " И не заставишь полюбить..."

Баруля

может быть...мне попал на глаза такой вариант .....респект и уважуха вашей памяти

ШИКО

возможно, со временем когда-то и кто-то забыв написал другое слово.....оно небольшое, строчек 12 всего, но этот куплет просто врезался в память....

ШИКО

спасибо.....

Юльчик

Хочется- это совсем другое дело)) Конечно, хочется взаимности. Но если речь идет о любви, то человек не задумывается, нужно другому, чтоб за него молились или нет. Он просто от всего сердца любыми способами желает ему добра.

Баруля

слепая любовь - это страшно.....забыть р себе ради своего бога..не думаю,что это приносит счастье и одному и другому

Думаю в любви важны оба амплуа) Но боготворить любимого человека, превращая себя в его жертву - это утопия! Молиться нужно не на него, а за него, что бы он научился любить мир таким, какой он есть, без иллюзий и нашел в нем, наконец, себя)) Кстати, кто для него Богиня, а кто нет решать будет он уже сам)))

Антисоциальный

притч. 31:10–12 - кто найдет добродетельную жену? цена ее выше жемчугов; уверено в ней сердце мужа ее, и он не останется без прибытка; она воздает ему добром, а не злом, во все дни жизни своей.

Безусловно! Только слепое обожание иногда может принести больше вреда, чем добро деятельное) Мать, вырывая ребенка из пасти волка, тоже причиняет ему боль, но она спасает его!)

Баруля

++++++ умные однако люди были!!!!

Баруля

+++++++ согласна со всем)

Юльчик

Так я о божестве и не говорила. Я говорила, что если человека любишь, то будешь желать ему добра всегда, независимо от того, взаимно это или нет, и молиться ЗА него.

Да) А как же иначе, иногда только этим и можно спасти любимого человека, если конечно искренне верить в силу молитвы! И не обязательно это делать в самой Церкви... А уж нужно ему это или нет - покажет время)) Добро не должно быть громким)

Летнее_Утро

Вот такие, которые молятся до конца - спасают его для вечной жизни. А те, кто в любви богини, а не богомолки - что ждет их, кроме разочарования?

Баруля

хм..никого нельзя спасти ценой своей жизни.своей любви.....Каждый сам себе ломает жизнь и сам себя спасает...Ну и что...и растворится богомолка в своей любви.а дальше...хорошо если он оценит.....а чаще всего бывает наоборот.....надо даже в любви оставаться собой

Летнее_Утро

А то, что кроме этой временной жизни есть еще другая жизнь - вечная. Вот для это жизни есть смысл вымаливать того, кого любишь. Если любишь по-настоящему, то только так и будешь поступать. А быть богиней в любви - ну что это - какой-то миг по сравнению с вечностью. Да и счастливее ни "богиню" ни мужчину по большому счету не сделает.
Вот в оригинале у Асадова - речь о равенстве, о том, что нужно не молиться на любимого, а соответствовать ему - в этом есть смысл.

ШИКО

вы не правы. Богомолкой нмного проще быть, чем богиней. Это каторжный труд каждого дня, часа, минуты, постоянная работа над собой...и многое....многое....другое....

Баруля

+++++ согласна на 100%

Наталия Павлино

А что их ждёт в любви, у него то дааааааааааааааааа вечная жизнь а у неё?????????????????????

Летнее_Утро

А Вы пробовали молиться, чтобы так уверенно утверждать, что это проще?
Каторжный труд в чем? Привести себя в порядок, выглядеть, развивать свой интеллект и расширять кругозор? Уметь себя вести и создавать настроение? Так тут одни сплошные удовольствия, тоже мне каторга.

Баруля

пока писала ответ Шико, увидела ваш комент.....избитые банальности типа того,что богиня -это обязательно пустоголовая стерва уже набили оскомину.....Да...представте себе и богиней быть не просто....труд в том,что бы быть достойной ТАКОЙ любви....и не только внешне..(хотя и это тоже не просто..) и видеть глаза человека -для которого ты смыс жизни - это тоже ответственность.....Если хватит ума это понять...

Баруля

развивать свой интеллект и расширять кругозор, уметь себя вести и создавать настроение - вы считаете ,что это плохо?????....))))))))

Летнее_Утро

Я считаю, что это приятно. И полезно. но никак не каторга.

Дежа-вю

Вот-вот!!!

Баруля

вечная проблема)

Наталия Павлино

Она молилась на него, жизнь отдавая без остатка, не понимая одного.что богом быть совсем не сладко, что не заставишь полюбить ни речью томной и не колкой а постараться надо быть БОГИНЕЙ а не БОГОМОЛКОЙ

61 комментарий

Похожие цитаты

Не говори

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников