…
28
Есть версия, что в названии вина «Душа монаха» первое слово — деепричастие.
29
— Как разозлить филолога?
— Ни как.
30
— Возьми мне кофе, пожалуйста.
— Какое?
Это была самая коротка влюблённость в моей жизни.
31
В семье провинциальных филологов:
— Юра, тебе майонез в борщ класть или ложить?
32 — Почему после монолога и диалога идёт полилог, а не трилог?
— Филологи умеют считать только до двух, а дальше у них идёт «много».
33
— Что у нас сегодня на ужин?
— Грузинское блюдо Жри чо дали.
34
Прочтите Нидерланды с ударением на последний слог и почувствуйте запах казахской степи, терпкий вкус кумыса, просторный уют юрты.
35
Одел шубу? Молодец. А теперь, пожалуйста, раздень её.
36
— Здесь хорошо спиться.
— Тся?
— Ться!
37
Своими стихами он напоминал раннего Пушкина. Когда тот ещё не умел ни писать, ни говорить.
38
Льюис Кэролл, проезжая по России, записал чудное русское слово «защищающихся» (thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs, как он пометил в дневнике). Английскими буквами. Вид этого слова вызывает ужас… zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа. Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии.
39
Исключительно русское словосочетание: «Да нет».
40.
Странный этот русский язык! Пирожок — единственное число, а полпирожка — множественное. Смотри: «Зачем мне ТВОЙ пирожок?» или «Зачем мне ТВОИ полпирожка?
41
Странности русского языка: девичник — женская вечеринка, а бабник — любвеобильный мужчина.
42
Да ямбись оно хореем!
43
«Замолаживает», — сказал ямщик. Даль достал свою записную книжку и написал: «Замолаживать — пасмурнеть, заволакиваться тучками, клониться к ненастью».
«Да, молоз…» — добавил ямщик…
44
Штирлиц долго смотрел в одну точку… Потом в другую…
— Двоеточие! — догадался Штирлиц.
45
Дед Егор, увидев табличку с надписью: «Курить строго запрещено!» — закурил мягко, по-доброму.
46
Деградация детей в школе №72. По словам учительницы, «дети ничо не втыкают и ведут себя как олени».
47
— Стол протри.
— Прочетыре.
— Хватит, ты этим уже раздражаешь.
— Двадражаешь.
— Опять?
— Ошесть.
48
Это не страшно, если гуманитарий считает себя нормальным человеком, он ведь и считать-то толком не умеет.
49
— Девушка, вы любите Кафку?
— Да, особенно грефневую.
50
Ложь неприятнее всего, когда она глагол.
51
Что ж вы так убиваетесь? Вы же так не убьётесь…
52
Интересный факт: куда бы вы ни поставили укол мыши, он всегда будет внутримышечным.
53
Выдуманного назад не вдумаешь.
54
Как говорит прокрастинатор: я — человек-простой. И не врёт.
80 ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ АНЕКДОТОВ (часть 2)
1-я часть - #2274697
