Место для рекламы

ВЕЛИКИЙ, ПРЕКРАСНЫЙ И МОГУЧИЙ…
Поехали мы семьей с палатками, в глушь штата New Hampshire, подальше от цивилизации. 3−4 дня всё нормально, горная речка, звезды, тушенка, хлеб
с костровым дымом… В последнюю ночь — ливень. Что не промокло, так
запачкалось. Решили не возякаться, а поехать куда-нибудь позавтракать.
Ближайший населённый пункт — 20 км…
Итак, какая-то пустынная забегаловка где-то в горах. Мы уже все доели,
но никуда не торопимся. Младший (2.5 года), одуревший от походной еды,
тщательно и с явным удовольствием жует свой блин. Официантка, наклоняясь
к столу, спрашивает по-английски (а на каком-же ей ещё спрашивать?):
«May I take your plates?» [Могу ли я убрать ваши тарелки? ]
Вдруг мелкий сжимает кулaчок и, подчёркивая каждое слово, выкрикивает —
ПО-РУССКИ: «я ещё не покушал… и не поел!»
«I'll be back later» [Я вернусь потом] - говорит официантка по-английски
и тут же быстро уходит. А мы остаёмся смеяться…
P. S. Мы потом спросили — она-таки ни слова не знала по-русски, да,
впрочем, и на других языках тоже.

Опубликовала    23 дек 2011
1 комментарий

Похожие цитаты

-Папа, а почему у нас нет машины???
-Потому что, сынок, маме в шубе теплее!..)))

Опубликовала  пиктограмма женщинылйонк  30 апр 2011

Раньше ворчал на жену-много денег куда-то тратит!!! Пожил один в квартире, прикинул расходы… теперь думаю-а откуда она деньги брала???

Опубликовала  пиктограмма женщиныРоза Марена  06 сен 2011

Все мужья мечтают чтобы жены к ним относились как к собакам (накормили, приласкали и на ночь гулять отпускали)

© Аngel555 47
Опубликовал  пиктограмма мужчиныАngel555  06 мая 2011

7-летний пацан подговаривает 4-летнего братишку:
— Слышь, братан, мы с тобой уже большие, пора нам начинать ругаться.
— Пора, — соглашается малыш.
— Значит, план такой, — говорит старший. — Завтра утром выходим завтракать, я говорю «бля», а ты — «на х%й». И следим за реакцией родителей.
Сказано — сделано. На следующее утро сидят на кухне, мама обращается к старшему:
— Тебе что на завтрак положить?
— Мне бы, бля, оладушки, — бойко отвечает тот.
ХРЯСЬ! — мама со всей дури отвешивает ему подзатыльник, и пацан в слезах убегает из кухни, держась за голову.
— Ну, а тебе что? — с угрозой в голосе спрашивает мама у младшего.
— Да я уж и не знаю, — робко отвечает малыш, — но только на х%й мне такие оладушки!

Опубликовала  пиктограмма женщиныАнжелика Кугейко  23 мая 2011

Пришел мужик домой и говорит жене — Налей мне сто грамм, вон бутылка стоит на окне. А жена в ответ — Пусть стоит, может мы куда пойдём, может к нам кто придет. Легли они спать, жена говорит — Ну давай заниматься, у тебя-же стоит. А муж в ответ — Пусть стоит, может я куда пойду, может ко мне кто придет.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАngel555  11 мая 2011