Я уже совсем большая и умею хорошо:
на пол прыгать с табуретки и садиться на горшок.
Я уже совсем не детка! Куклам суп могу варить!
Только Трамп не разрешают слово «негр» говорить.
Но такого не бывает!
Слово ж есть, а негров… нет!(((
Посвящается афроамериканцам, борющимся за свою независимость.
Я уже совсем большая и умею хорошо:
на пол прыгать с табуретки и садиться на горшок.
Я уже совсем не детка! Куклам суп могу варить!
Только Трамп не разрешают слово «негр» говорить.
Но такого не бывает!
Слово ж есть, а негров… нет!(((
В русском языке 33 буквы, в других языках и того меньше — это просто слова. Как впрочем как и всё, что мы сами говорим и читаем. Однако ж все мы, и в сказанное и в прочитанное нами, вкладываем свой смысл, свои понятия и свою мораль. Потому что каждый из нас уникален! И это есть ка-ра-шо!
И если бы этого не было, то жить стало бы неинтересно! Даже поговорить было бы не с кем.
Алексей Толстой никакого Буратино писать не собирался. Он делал обычный русский перевод сказки Коллоди про Пиноккио, благо опыт был - еще будучи в эмиграции, будущий классик советской литературы выступил в качестве редактора перевода "Пиноккио", сделанного Н. Петровской. - Этот Буратино… Превосходный сюжет! Надо написать, пока этого не сделал Маршак. Толстой взял всемирно известного персонажа и придумал ему другие приключения.
Алексей Толстой даже имя своему герою, по сути, не менял, — книга Коллоди называется по-итальянски, «Le avventure di Pinocchio. Storia d’un burattino».
(«Приключения Пиноккио. История деревянной куклы»)
Впрочем, последнее «итальянское слово» прочитать русскими буквами труда ни у кого не составит?
Впрочем, переводом это было недолго, всего несколько глав, примерно до лисы Алисы и кота Базилио. Дальше внутренний писатель задушил внутреннего переводчика, и началась сплошная отсебятина. А Толстой писал Горькому в феврале 1935 года: «Я работаю над «Пиноккио», вначале хотел только русским языком написать содержание Коллоди. Но потом отказался от этого, выходит скучновато и пресновато. С благословения Маршака пишу на ту же тему по-своему».
Спасибо за тему Анечке 💬9763870 вот она машина времени в действии… сколько же школьных историй было позабыто, а он помнил даже самые незначительные детали и тетрадка помнила …) «Оставь себе тетрадь ! Она тебе напоминать будет о днях беззаботных, да о счастье в мгновениях…»
Это как фотографии былых лет. Сколько у меня их утащили. Сейчас выкладывают, и уже я сам копирую их себе в альбом))
Вот только слова в тетрадке имеют свойство не стариться, а на фото, которые выкладывают в сетях уже в настоящем времени …
Девочки! Не надо разрушать сказку, в которой мы жили, в которую мы верили… Останьтесь такими в нашей памяти, как мы вас запомнили, тоненькими, стройными, в коротких платьицах, ВЫ тогда были ИДЕАЛЬНЫ!
К мужикам сё вышесказанное почти не относится. Мы почти такими же и остались. Ну волос разве что поменьше стало на голове. Да и живы уже не вс
не так давно зашла ко мне на страницу бывшая одногруппница. БОЖЕ((( Как хорошо, что я на ней не женился... Сейчас привык уже, но ... хорошо, что не женился)))
Все уже сказано.
До нас!
Почему же мы говорим, что придумали сами?
В алфавите не так много букв. Слов — больше, а еще мы ДУМАЕМ.
Каждая эпоха навевает нам свои мысли, похожие как нам вдалбливают, или против которых мы, наоборот, возражаем. Именно их этих двух понятий и зарождаются новые афоризмы.
50 процентов цитаты — новая цитата.
Но бывает что в цитате ОДНА буква меняет саму цитату на новую, или совершенно противоположную.
Что у гениев. что у нас, простых, все цитаты из букв, слов, опыта.
Плачь младенца «Уаааа.» первое его слово.
Но зато какое ёмкое!
В нём ЖИЗНЬ!
Всем нашим цитатам цитата!
Галина СуховерхПод счастливым дождём
___________ мы гуляли вдвоём.
Нам дождинки как россыпь алмазов…
Владислав Шевцов-Томский"Искала ты принца на белом коне,
А находила меня на диване..."
Б_Е_НИскал вдохновение, нашли меня!
Правда каждого — ложь во всём среди всех.
Жизнь дана, чтобы жить, б...
Владимир ГорбачёвЯ психа не догнал, как ни пытался, но на повороте тот влетел в кювет. На следующем и я, как ни ста...
Владимир ГорбачёвЕсли бумеранг вернулся — значит ты промахнулся...)) https://www.inpearls.ru/1589166
Владислав Шевцов-ТомскийДаже в зеркале разбитом...
На коня верхом садясь
В отражениях забытом
Говорил наверно князь!
Хму...
Евгений Снежин -БригиневичОГО?! .!? Феликс я переехал к ДОЧЕРИ в НЕВИННОМЫССК нянчить внучку и внука 2 года назад!))
Владимир ГорбачёвХотел напрячь мысли, но не было уж сил. Не нужно это в жизни — себя я убедил...)) https://www.inp...
Феликс ТамаркинЖеня,между нами около 30 км.,давно надо бы встретиться.Завтра приеду к другу - он сейчас там у вас в...
Анжелика МиропольцеваХищник, сьевший врага, рано или поздно полакомится и другом.
Тамара СинельниТема не просто важная. Она архиважная и животрепещущая. Мы ведь любим своих детей и внуков. Как вырв...
Галина СуховерхТвои люди – подарок с небес. И они есть с детства, когда ещё не осознавали, что будут рядом всегда....
#2242503 Исправить текст публикации?
#2242500 Источник этой цитаты Действительность, какая она? | Дзен?
#2103288 Повтор публикации #1925741?
#2048480 Повтор публикации #1925741?
#1489339 Повтор публикации #205984?
#2241712 Исправить текст публикации?
#581466 Изменить авторство на © Роджер Желязны 24«Принц Хаоса»?
#848468 Повтор публикации #112214?
#1333693 Повтор публикации #569112?
#1862098 Повтор публикации #848468?
все ⮕Тройли Ланго 26 июня получил(а) Белый жемчуг
Николай Другов 25 июня получил Серебряный жемчуг
Илья Колоянов 2 23 июня получил(а) Белый жемчуг
PLutоvkА 21 июня получила Серебряный жемчуг
Алиса Ялова 20 июня получила Розовый жемчуг
Amor Fati 20 июня получила Серебряный жемчуг
Liza Nikolaeva 18 июня получил(а) Белый жемчуг
empty 18 июня получил Белый жемчуг
Tatyana Sinyavskaya 18 июня получил(а) Красный жемчуг
Артём Рамазанов 17 июня получил Серебряный жемчуг