Украинский язык

34 публикации 0 закладок
Сортировка

Бляха-муха из Одессы.

Обычно, выражение Бляха-муха выражает досаду, раздражение, удивление или иную сильную эмоцию.

— Забыл дома ключи? Бляха-муха…
— Был тяжелый день, а еще бляха-муха, другу надо помочь с переездом…
— Ты уже приехал с другого конца города? бляха муха, какой ты быстрый…
— Этот подарок для меня? бляха-муха, ну спасибо))

Бляха муха — выражение высшей степень раздосадованности. Например: Бляха муха! Да сколько же можно в ванной сидеть?!
Выражение произошло от русского слова «бл*дь»!
Уже к XVIII веку…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныGoogmen  15 июн 2019

Счастливые Голые Люди (книга)

— Рома, я хочу с тобой расстаться!

— Хорошо. А где вещи, кстати?

Он был голый.

С одним носком на ноге.

А героине было стыдно.

Муж.

Почти бывший не выглядел таким расстроенным.

Опубликовала  пиктограмма женщиныАльбина Любимая  27 ноя 2023

--- НОВЫЕ ДАННЫЕ О РАБОТЕ БИОЛАБОРАТОРИЙ США НА УКРАИНЕ И В ГРУЗИИ ---
Болгарская журналистка-расследователь Диляна Гайтанджиева опубликовала новые данные о работе биолабораторий США на Украине, в Грузии и других странах. Эти станции были основаны ещё при Кучме, закрылись при Януковиче, а после Майдана снова заработали, пишет журналистка на своём сайте dilyana.bg.
Согласно данным расследования, на базе американских биолабораторий испытываются различные вирусы на украинских и американских солдата…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныNapoliOne2019  14 апр 2022

Побачити красу (Увидеть красоту)

Хоч цілий світ пройдеш у пошуку краси - не знайдеш її ніде і ніколи, ...якщо її не носиш у собі...

Побачити красу…
В осiннiм мокротиннi.
У вицвiлiм листку.
В засмiченй долинi.
У мосi, що обсiв
Покрученi дерева.
Побачити красу…
А, може, i не треба?..

Побачити красу
У райдужнм п’ятнi
Бензину на асфальтi.
У круках на рiллi.
У старцi кострубатiм.

Галина Каранда

Опубликовал  пиктограмма мужчиныМистер Ю  16 мая 2013

Из фильма «Сумерки» в украинском переводе:
Б: — Скильке тобі років?
Э: — Сімнадцать…
Б: — И як довго тобі сімнадцать?
Э: — Вже так…
Б: — Я знаю хто ты
Э: — Скажи Белло, скажи голосно!
Б: — Ты УПЫРЬ!

Опубликовала  пиктограмма женщиныmirablair  23 ноя 2011

Многие знают, что в украинском языке буква «г» произносится мягко, как «х».
Завистливые евреи решили превзойти украинцев и стали вместо «х» делать выдох. Да, просто выдох.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныБорис Перельмутер  23 сен 2022

До проклятой войны этого проклятого фрица большинство «русских» евреев жило на Украине. Еврейский и украинский языки дети узнавали одновременно. По-украински говорили вне дома, а на идиш и дома тоже)
Из тех времен дошло выражение, высмеивающее тех, кто плохо знал маме-лошн:

— Вус трапылось? (Что случилось?)

На двух языках сразу)

Опубликовал  пиктограмма мужчиныБорис Перельмутер  15 июн 2022

Наконец-то до меня дошло, откуда происходит слово ПОПСА.
От слова ПОПСУТИЙ!

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЯн Дененберг 2  18 авг 2024

Девятилетняя Даша всегда с увлечением занималась изучением русского языка. Она любила читать книги, решать сложные грамматические задачи и писать сочинения. Поэтому, когда в школе объявили о проведении олимпиады по русскому языку, она с радостью приняла участие. Ей хотелось проверить свои знания и, возможно, удивить всех своими успехами.

Олимпиада началась, и Даша уверенно выполняла задания. Она знала, что хорошо подготовлена и старалась ни в чем не ошибиться. Однако, среди прочих вопросов ей п…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЯн Дененберг 2  09 июн 2024

Офис. Вечер. Работы много — уходить не скоро. Просим сотрудника:
— Купите нам чего-нибудь поесть, пирожков или пиццу.
Уточняет по-украински:
— Що, кожному по пыци?

реальная история

Опубликовала  пиктограмма женщиныptichkaO  18 июн 2013