Место для рекламы
  1. Категории

Транспортное средство

3 публикации 0 закладок

Транспортный словарь абсурда

Каждое транспортное средство получает свою причудливую, лингвистически-гротескную интерпретацию. Ни один филолог не пострадал при создании этого словаря.

Оригинал Абсурдный перевод Комментарий
Автомобиль Движущийся шкаф с настроением Иногда едет, иногда просто грустит в пробке.
Велосипед Нога на колесе с романтическими планами Пытается убежать от понедельника.
Самолёт Летающая сковородка с крыльями. Готовит turbulence на завтрак.
Поезд Гусеница из металла с таймингом. Всегда чуть раньше или…
Опубликовал  пиктограмма мужчиныМихаил Палецкий  24 авг 2025

Ослик – тоже паровозик

Ослик — тоже паровозик.
Только мелкий и не курит.
Небольшой вагончик возит.
Пусть упрям, но не халтурит.

Тащит медленно, но к цели
Груз и пару пассажиров.
Тихо-тихо, еле-еле.
По любой дороге мира.

Не нужны перрон и рельсы
И не ест на завтрак уголь.
Не утащит много веса,
Но не дороги услуги.

© Dimitrios 978
Опубликовал  пиктограмма мужчиныDimitrios  15 мар 2025

Британцы это зло.

В Великобритании в 1872 году, согласно Закону о лицензировании впервые в мировой истории, запрещалось управлять не только транспортными средствами с паровым двигателем, но и гужевым транспортом, включая лошадей, в пьяном виде.

Скоты и мерзавцы.

© Фима 1230
Опубликовал(а)  Юрий Алешин  17 мая 2025