1. Категории

Мифология

36 публикаций 0 закладок
Сортировка
Популярные Новые Старые
Популярные Новые Старые
ирония интернет троллинг мифология
#1471536

О прикладной мифологии

В интернете постоянно кого-то гномят, эльфят, даже феят, но, в основном, — троллят.

Навеяно #1452389

© Дмитрий Семенихин 5647
4
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  24 авг 2020
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь мифология
#2220117

Они так говорят, вып.436 (о мифологии–2)

1) «Чёрт» по-эрзянски — ляд.
2) «Леший» по-немецки — кобальт.
3) «Колдун» по-белорусски — шептун.
4) «Урод» по-венгерски — гном.
5) «Сифон» по-польски — «дракон».
6) «Василёк» (бот.) по-французски — кентавриха.
7) «Скупец» по-монгольски — «дьявол».
© Дмитрий Семенихин 5647
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  03 апр 2026
религия проза кошка мифология
#607839

ВСЕ МЫ НЕМНОГО... КОШКИ?

«Огромная туча-кошка Огненным языком Лакает лунные сливки Из ночной кастрюли небес.»

Славянское язычество:
В славянской мифологии есть «земляная кошка» — это подземная кошка, охраняющая клады. Интересно, что светятся и мерцают у нее не глаза, а уши. «…По пескам, где медь с золотыми крапинками, живет кошка с огненными ушами. Уши люди много раз видели, а кошку не доводилось. Под землей она ходит"(Урал) Надо думать, родственница Чеширского кота — уши есть, а кошки нету.

Кот — баюн был наделен голосом, слышным за семь верст, и видел за семь верст; как замурлыкает, бывало, так напу…

автор не указан
Обсудить
Опубликовала  пиктограмма женщиныSancta Lilias  20 дек 2013
история мифология мир булгакова
#1217666

Всё пройдёт. Страдания, муки, кровь, голод и мор. Меч исчезнет, а вот звёзды останутся, когда и тени наших тел и дел не останется на земле. Нет ни одного человека, который бы этого не знал. Так почему же мы не хотим обратить свой взгляд на них? Почему? ( Михаил Булгаков "Белая гвардия" )

Мифология Булгакова: что правда, а что нет
Проверка на прочность легенд о завещании, самоубийстве, надгробии Булгакова, а также о Сталине и котиках

Булгаков и котики

Часто думают, что Булгаков был кошатником, и, на первый взгляд, этому множество подтверждений. Самый знаменитый персонаж свиты Воланда — кот Бегемот — одновременно и автор самых известных афоризмов («Не шалю, никого не трогаю», «Кот — древнее и неприкосновенное животное», «Разве я позволил бы себе налить даме водки? Это чистый спи…

Https://arzamas.academy/materials/1189 1
Обсудить
Опубликовала  пиктограмма женщиныИсабель  12 мар 2019
ирония трудности перевода нарочно не придумаешь мифология
#2160467

Они так говорят, вып.357 (о мифологии–1)

1) «Леший» по-румынски — сатир.
2) «Гном» по-немецки — тролль.
3) «Бабай» по-английски — «медведь-насекомое».
4) «Злой дух» по-узбекски — джинн.
5) «Дед Мороз» по-грузински — «Снежный Дед».
6) «Гадкая» по-испански — фея.
7) «Сатана» по-белорусски — шайтан.
© Дмитрий Семенихин 5647
5
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  22 сен 2025
сказки славяне мысли мифология
#980434

7 самых страшных существ из славянских мифов

Пантеон славян очень богат, и только недавно современный русский кинематограф начал осмысливать огромный пласт той культуры. Из сказок большинство из нас помнит основных представителей мифологического наследия предков — но кто знает, кем на самом деле была знакомая с детства Баба-яга и кого олицетворял Тугарин Змей?

Соловей-разбойник

Все наверняка хорошо помнят сказку об Илье-Муромце и Соловье-разбойнике. Этот персонаж восточнославянской философии…

Novostiifakty.ru/fakty/7-samyh-strashnyh-syshestv-iz-slavianskih-mifov/ 1
Обсудить
Опубликовала  пиктограмма женщиныИсабель  16 фев 2017
мечты мифология единорог
#262458

ЕДИНОРОГ

…1…
Неверный призрак твой, взлелеянный луной,
Ищу в ночи…
Но не откроют тайны предо мной
Её лучи.

Я не увижу, хоть издалека,
Твой силуэт.
По-прежнему летят года… века…
Тебя здесь нет.

Твой нервный непокорный нрав

© HITOMI 757
29
Опубликовала  пиктограмма женщиныHITOMI  10 апр 2012
любовь смерть мифология
#2018601

Моему падшему ангелу

Мне стоит лишь на миг сдержать своё дыханье,
И слёзы мои сходят серебром.
Мой тихий поцелуй настанет ей прощальным,
Ибо она заснула вечным сном.

И на моём безвольном бренном теле.
Безжизненно лежит её рука.
Мы мчались вместе с ней сквозь дали и просторы.
Сквозь Райские цветущие луга.

Как вор в ночи, украдкой, незаметно,
Тихонько веет ветер, только тщетно.
Он борется с невольными слезами.
Которые не иссушить годами.

Текст слов группы My Dying Bride - For my fallen angel Автор перевода: sasha fergsn Коректировка рифмы текста слов, является моей.

Отрывок о смерти Адониса, с заменой в оригинале местоимений him—her, из поэмы Шекспира «Венера и Адонис» 1
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныАнтон Николаев  05 июл 2024
стихи музыка мифология викинги метал
#939490

Стражники Асгарда (1)

1 – Асгард – небесный город, обитель Асов 2 – речь о Ванах, южных Богах, существах природы 3 – Один – верховный Бог, предводитель Асов

Мы стоим непоколебимо,
Защищая наш священный дом.
Мы защищаем царство Богов.
Наша судьба высечена в камне

Три злых гиганта
С Юга (2)
Постоянно атакуют
Ложью и огнем, что
Вырывается у них изо рта,
Но мы всегда отбрасываем их Мы братья
Севера,
Те, в ком кровь Отца (3)

Перевод Владислав Быченков - http://www.amalgama-lab.com/songs/a/amon_amarth/guardians_of_asgaard.html

© Amon Amarth 1
1
Опубликовал  пиктограмма мужчиныAmon Amarth Rules  22 окт 2016
зеркало это интересно мифология мистика и эзотерика
#1769947

Зеркало — это магический инструмент

Зеркало — привычный и в то же время загадочный предмет. Что мистического за поверхностью, предназначенной для отражения света? Мистики тысячелетиями вглядывались в зеркала и утверждали, что за границей отражения, существует нечто недоступное человеческому пониманию.

Когда появились на земле первые зеркала, пожалуй, точно сказать никто не сможет, их создавали в Индии, Египте и Древнем Шумере. А когда человек впервые осознал себя, глядя на свое отражение на во…

Журнал «Оneoflady com» 2
Обсудить
Опубликовала  пиктограмма женщиныИсабель  16 июн 2022