Письмецо одной девушки из Германии подруге в Россию. Вернее, отрывок.

Пунктуация, орфография и остальные нехитрые обороты автора сохранены без изменения. Далее от лица автора.

… Иду, значит, шоппингую, смотрю: на обочине ёжик лежит. Не клубочком, а навзничь, и лапками кверху. И мордочка вся в кровище: машиной, наверное, сбило. Тут в пригородах кого только не давят! Ежи, лисы, змеи. иногда даже косули попадаются. Мне чего-то жалко его стало: завернула в газету, принесла домой. Звоню Гельмуту, спрашиваю, что делать? Он мне: отнеси в больницу, там ветеринарное отделение есть. Ладно, несу.

Зашла в кабинет. Встречает какой-то Айболит перекачанный: за два метра ростом, из халата две простыни сшить можно. Вас ист лось?! — спрашивает. Вот уж, думаю, точно: лось. И прикинь: забыла, как по-немецки ёж. Потом уже в словаре посмотрела. Ну, сую ему бедолагу: мол, такое шайсе приключилось, кранкен животинка, лечи, давай. Назвался лосем — люби ёжиков.

Так он по жизни Айболитом оказался: рожа перекосилась, чуть не плачет бедняжка. Тампонами протёр, чуть ли не облизал и укол засандалил. Блин, думаю, мало ёжику своих иголок. И понёс в операционную. Подождите, говорит, около часа.

Ну, уходить как-то стремно — жду. Часа через полтора выползает этот лось.

Табло скорбное, как будто у меня тут родственник загибается.

И вещает: мол, как хорошо, что вы вовремя принесли бедное существо!

Травма-де, очень тяжёлая: жить будет, но инвалидом останется. Сейчас, либе фройляйн, его забирать и даже навещать нельзя: ломняк после наркоза.

Я от такой заботы тихо охреневаю. А тут начинается полный ам энде. Айболит продолжает: Пару дней пациенту (nоtа bеnе: ёжику!) придётся полежать в отделении реанимации (для ёжиков, н/// х!!!), а потом сможете его забирать. У меня, наверное, на лице было написано: А на хрена мне дома ёжик-инвалид…

Он спохватывается: Но, может быть, это для вас обременительно и чересчур ответственно (ё-мое!!!). Тогда вы можете оформить животное в приют (б///я!!!). Если же все-таки вы решите приютить его, понадобятся некоторые бюрократические формальности.

Понимаю, что ржать нельзя: немец грустный, как на похоронах фюрера. Гашу лыбу и спрашиваю: — Договор об опеке (над ёжиком, е///т!!!)? — отвечает, а также характеристику из магистрата. Я уже еле сдерживаюсь, чтобы не закатиться., — спрашиваю. Этот зоофил на полном серьёзе отвечает: — Нет, характеристика в отношении вашей семьи, фройляйн.

В документе должны содержаться сведения о том, не обвинялись ли вы или члены вашей семье в насилии над животными (изо всех сил гоню из головы образ Гельмута, грубо сожительствующего с ёжиком!). Кроме того, магистрат должен подтвердить, имеете ли вы материальные и жилищные условия достаточные для опеки над животным (не слишком ли мы бедны для ёжика, с///ка!!!). У меня, блин, ещё сил хватило сказать: мол, я посоветуюсь с близкими, прежде чем пойти на такой ответственный шаг, как усыновление ёжика. И прашиваю: сколько я должна за операцию? Ответ меня додавил.

«О, нет, -говорит, -вы ничего не должны! У нас действует федеральная программа по спасению животных, пострадавших от людей». И дальше — зацени: «Наоборот, вы получите премию в сумме ста евро за своевременное обращение к нам. Вам отправят деньги почтовым переводом (… восемь, девять — аут!!!).

Мы благодарны за вашу доброту. Данке шен, гуторехциг фройляйн, ауфвидерзейн!" В общем, домой шла в полном угаре, смеяться уже сил не было.

А потом чего-то грустно стало: вспомнила нашу больничку, когда тётка лежала после инфаркта. Как еду таскала три раза в день, белье, посуду; умоляла, чтобы осмотрели и хоть зелёнкой помазали.

В итоге родилась такая максима: «Лучше быть ёжиком в Германии, чем человеком в России».

Опубликовала     21 апреля 2011 326 комментариев
КОММЕНТАРИИ
|По порядку
  • Аватар Анастасий
    7 лет назад
    ...Ветеринары , вообще, хорошие ребята в отличии от тех ,кто занимается здоровьем человеков ... не только в "загнивающих " кап.странах (как говорили раньше).
    И я-бы ёжику помог .
  • Аватар позитиff
    8 лет назад
    Пять баллов!!!!!Я так ржала, меня чуть с работы не уволили
  • Рада, что повеселила Вас!!!:)
  • A
    7 лет назад
    Даааааааааа, Германия порядочная страна! Не то, что Россия!!! Относятся к нам здесь, как к скотам!!!!!!!!!
  • Аватар Катиринка
    A152Z
    7 лет назад
    если судить по рассказам моих сестер(они живут в Германии), то вы правы
  • Да это все знают. У нас половина населения Латвии живет кто в германии , кто в Англии- мы для них полное дерьмо и аборигены
  • Аватар Enny
    7 лет назад
    Если опустить последние два абзаца, то это просто капец!!! А говорят у нас бюрократия, детей тяжело усыновить! А вы попробуйте ёжика усыновить в Германии)))) Вау, меня сейчас разорвет!!!!! хахахаххахахахахаа
  • Аватар CTPEKO3A
    Enny
    7 лет назад
    Поэтому то, все и всякие иностранцы (нормальные и не очень) едут за детьми к нам...
  • Д
    7 лет назад
    Читала это полгода назад в контакте, чуть не померла!!!!)))))
  • ПР
    3 года назад
    Притом, что здесь нет ни одного государственного ветеринара.
    А ежиков реально тысячами давят каждый день.
    В доме имею кошку и черепаху.Так вот в нашем частном саду забытая детьми ушла в город.Слава богу её нашли полицейские.Отдали ветеринару. Чераз пару дней мы её там и нашли. За заботу с нас взяли 55 Евро. А вы говорите про опперацию ёжику и все такое.
    Это капитализм детка.И ветеренару нужно платить и по счетам и зарплату ассистенту ди и просто за жизнь.
  • :-) если там так плохо, зачем там живешь и не возвращаешься в "совок", где хорошо?;-)
  • Вам никто не говорит, что там невыносимо, там размеренная и установившаяся жизнь, которая имеет свои особенности и бегать в поисках лучшей жизни никто кроме вас не имеет желания !
  • AJ
    3 года назад
    Неужели есть дебилы, которые принимают этот бред за чистую монету?
  • Аватар Тамара Синельни
    3 года назад
    Люди, Вы, что? озверели. При чём здесь СССР, КПСС? Нормальные люди всегда свободу своей страны (любой страны) защищали с тех самых пор, как появились границы между странами. Раз есть страна, значит должна быть независимость. По лайкам видно, давно горя не хлебали, того горя которое во время войны каждой семьи коснулось. А для того, чтобы жить, как европейцы поменяйте свой менталитет, все до единого! Сможете? Флаг, Вам, в руки.
  • Не может быть целостного МИРА (сейчас это принято называть, однополярного), как не может быть только белого или только чёрного.
  • Поверьте, европейцы весьма скупой народ, опять же из-за безденежья, то что здесь пытаются преподнести, как манну небесную вымысел. Покупатели люксовых товаров это Китай, Япония, Садовская Аравия, ОАЭ и Россия, но никак не Европа. У Европейца нет такого понятия как квартира в собственность, как в России, в основном это съем, так как на большее денег нет, даже ремонт в квартире европеец делает, набирая кредитов в банке. Стоимость бензина, продуктов и услуг вообще не дешевое.
  • А почему же тогда Россия лезет в другие страны перекраивать границы?;-)
  • ;) Вау!Трольчик новенький!
  • И какие границы перекроила Россия?
  • Аватар Blade
    8 лет назад
    Слово "шоппингую" идёт из англ. и в Германии применяется только российскими туристами. И, если это туристка, она не стала бы столь много слов заменять немецкими)) ...
  • Аватар Blade
    8 лет назад
    В пригородах "шоппинговать" не получится, т.к. это возможно только в крупных городах и центрах маленьких. Гельмут наверное ошибся, т.к. в больницах не существует ветиринарных отделений))) Бюрократии и заполнении бумаг не существует ни для ёжиков, ни для собак))))
  • Аватар Blade
    Blade
    8 лет назад
    Магистраты только в Австрии. Весь диалог врача с "шоппингисткой" - полнейший бред. Премию дали бы, если только автору этих реплик: "на похоронах у фюрера"! На это замечу, что при применении "убожеских фраз", стоит задумываться об их контексте!
  • Л
    7 лет назад
    смешно конечно,но поверте всё это далеко не правда ксожалению.здесь людей после сложной операции долго не держут,а тут ёжик за которого некому платить
  • Аватар Allerum
    лунаход
    7 лет назад
    вот и я говорю. Только не верят ведь.)))
  • Аватар АН-2
    7 лет назад
    Грустно стало. невольно думаю: а стоило угробить пол союза, чтоб победить Германию, а затем обратить свою страну в рабство...
  • E
    АН-2
    7 лет назад
    Да конечно лучше-бы было стать рабами у бюргеров или подопытными в ихних мед экспериментах, на таких как ты наши деды даже пуль не тратили. Что касается письма то да отчасти это правда, только к людям у них гораздо худшее отношения чем к животным.
  • Аватар Игорь Тимрук
    3 года назад
    «Лучше быть ёжиком в Германии, чем человеком в России»....это смешно и печально одновременно
  • ПР
    3 года назад
    Если честно...то приведенная писаннина ... а по другому это ни как назвать и нельзя,полный бред...про заграничную сказку....

    Живя более 12 лет в Германии могу сказать это с полной уверенностью.
    Адекватные люди поймут...
    Представьте себе такое в стране где:
    дети почти в 90% случаев сдают в дома пристареллых своих родителей.
    Общее налоговое бремя 52.7% от зарплаты.
    Призводительность труда в 6!!! Раз выше чем на постсоветском пространстве.
  • Так это же отлично! Попробуй сдай в России в дом престарелых своих родителей!:-) П.С.А что же ты такой безграмотный-то?
  • Почитал коменты и офигел............... Началось вроде как с ежика и сердобольного ветеринара, а обсуждается война. А по поводу "письма" -- респект!!!
  • AD
    3 года назад
    Ни хрена-то ты не поняла!!! Лучше бы ты, и многие россияне, остались в России, и упорно работали и строили страну и общество Российское, чтобы зажить так, как живёт Германия и заботиться о ёжиках! А вы сбежали к лучшей жизни, от трудностей. Ничего не бывает сразу. И у немцев ничего сразу не было. Так что тебе - да, лучше быть ёжиком в Германии! Вот только гордиться тебе нечем - всё, что там создано, создано НЕ тобой, ты простой потребитель того, что построили другие.
  • MM
    Alexander Danilov
    3 года назад
    Долг Германии сможешь осилить посмотреть, удивлю тебя он растет, а не падает. То есть страна живет в долг, так что прежде чем говорить о чем то будь в теме.
  • Аватар Владимир Щербина
    3 года назад
    Не знаю где лечилась ваша тётушка, а моих родителей в местной больнице прилично лечили! Никаких взяток и тому подобного! Всё бесплатно абсолютно! Может в Германии круче лечат конечно, но зря брехать тоже не нужно!
  • TK
    3 года назад
    Полное вранье
  • OB
    3 года назад
    Бред полный. Оказание медецинской помощи животным, не малых денег стоит.
  • Аватар PATRIK catcher
    3 года назад
    Европейцы такие затейники...они , то жирафа режут в присутствии детей, то ёжика спасают...То защищают шарли, то смеются над утонувшим сирийским мальчиком ..
  • ПРОЧТИТЕ ПОЛНОСТЬЮ - НЕ ПОЛЕНИТЕСЬ!!!))
  • Анжелика Кугейко спасибо очень интересно! :)
  • ПРОЧИТАЛ!
    Очень Здорово и Смешно!
    Но очень больно за Россию!
    Миндздрав у нас действительно в упадническом состоянии!!!
  • За то врачи на подъеме
  • Как уныло Вы живете(((
  • R
    8 лет назад
    вахххх клево..........улыбнуло
  • Аватар grizll
    8 лет назад
    Да в России с этим туго!!! Но с ежиком блин прикольно!!!
  • M
    8 лет назад
    В наше Министерство здравоохранения надо отправить, пусть тоже посмеются...
    5+!))
  • Насчет Минздрава - хорошая идея!!!! .... Отправлю))))))
  • V
    8 лет назад
    Наше Минздравсоцразвития надо отправить на место той бабули с инфарктом. А лучше всего саму Голикову
  • ЭТО ТОЧНО!!!
  • Аватар Ледька
    8 лет назад
    Вот оно цивилизованное общество.У меня дочка сломала ногу в Австрии.Там сделаи ей ножку-лучше,чем была.Пришла к нашим хУриргам на проверку -они даже не осмотрели но подробненько выспросили сколько денюжек стоила операцуия и очень себя жалели.
  • K
    8 лет назад
    У меня был анологичный случай только с котом,действительно так и есть
  • Л
    Ksegay
    7 лет назад
    где?у меня упал с болкона,нашол сосед ,отнёс в тирпраксис,бесплатно его только усепили!
  • Аватар Allerum
    лунаход
    7 лет назад
    та ХЗ где это))) не знаю я такой земли у нас. Возможно, врач просто добрый попался и богатый)))
  • Аватар ahava
    8 лет назад
    super!!!!!!!!!
    davno ya tak ne smeyalas'!!!!!!!!!!!
  • Л
    8 лет назад
    прикольненько!!!вот у нас бы такие законы и порядки!в японии если берешь собаку надо много справок собрать и если ее выбросишь штраф не маленький!и стаи собак не носятся по улицам и не ходят они бедные оголодавшие и худые как у нас!
  • Аватар Буря
    8 лет назад
    Кажется я уже поднимала тему о нищете России. Люблю её, но некоторые проявления...
  • Аватар sambukka
    8 лет назад
    смотрите проще на этот текст..смешно да и смешно))какая разница правда или нет))))а про Россию точно подмечено...в Украине тот же бред...
  • Да конечно проще надо относится к юмору!!!
    Зачем эта чрезмерная щепетильность???
  • СОГЛАСЕН!!!
  • Аватар Lilson
    8 лет назад
    И в завершение: «Лучше быть ёжиком в Германии, чем человеком в России»!!!
    :О))))))))
  • Так ни печально, но скорее всего так и есть))))
  • Очень печально, что столько глупых и доверчивых.
  • Аватар T@sh@ =)
    8 лет назад
    да уж,у нас в россии пока взятку в больнице не дашь,фиг тебя обследуют!а тут бесплатно и еще и ей деньги выслали за ежика!
  • Согласна с ВАми...наши врачи вконец обнаглели, без дополнительного поощрения лишний раз задницу не поднимут.....
  • вы знаете маркиза, у наших врачей такая веселая зарплата, а их детки тоже кушать хотят, поэтому надо винить правительство , а не врачей!!!!!!!!!!!!
  • Аватар Karmashek
    Tsh
    8 лет назад
    Меня привезли как-то в больничку с открытым переломом, с костью торчащей из ноги. Пятница, вечер.
    Этот урод, хЕрург, осмотрев, сказал приехавшей бабушке, сейчас пятница, все уже по домам расходятся. Или платите (определенную сумму ему в карман), или у нее до понедельника нога загниется, и мы ее отрежем!
  • Аватар "ЛякА"
    7 лет назад
    это точно! можно я буду ежиком....
  • Аватар NickLess:-):-):-):-0
    7 лет назад
    понравилось,полный улет!
  • Аватар Gardemarina
    7 лет назад
    хрюкала от смеха в начале и всхлипывала в конце... лучше быть ежиком в германии...
  • Аватар paveltone
    7 лет назад
    М-да. Чет взгрустнулось, немного. Зато у нас долг перед МВФ 3% от ВВП Хм(((
  • E
    paveltone
    7 лет назад
    Чудак человек, а как же тогда достичь европейского уровня экономики не расплатившись с МВФ. Сколько был долг при Ельцине ? И сколько сейчас? Скажи ему спасибо что пропил страну.
  • Аватар paveltone
    edbars
    7 лет назад
    4 раза прочел, но так и не понял, ЗА что я должен благодарить?!
  • Аватар paveltone
    paveltone
    7 лет назад
    Вот не ожидал ,что сделаю "приписку" к своему комменту..., но вижу- НЕОБХОДИМО! Это был САРКАЗМ!!! Даже при условии, что Россия имеет 100% успех, мы все-одно, будем завидовать "ежикам" из цивилизованных стран. И так будет до тех пор, пока из-под шикарных костюмов наших чинуш перестанут "проглядываться" малиновые пиджаки, с крестами!!!!
  • Аватар Vowanych
    7 лет назад
    Почитал шпильки в коментах про немецкую бюрократию, про усыновление ёжиков, и т.д, и т.п... А вот мне и смешно и грустно...
  • Н
    7 лет назад
    ЛЮБИМОЙ ЕЛЕНКЕ, Вот-вот. Правительство, то бишь застольные приматы (бюрократы) на наши деньги (налоги) делают себе замечательную сказку-жизнь. А мы им платим, чтобы МЫ ДОСТОЙНО жили, чуствуете разницу? А сходить к первому и ненадолго побывать в роли Моники (Левински) работа в радость.
  • Аватар Ирина Булдашова
    7 лет назад
    До слёз...
  • Аватар Эллочка
    7 лет назад
    было бы очень смешно, если бы не было так грустно. У нас и люди то ни кому не нужны...не то, что ежики
  • Аватар Ира Ельцова
    7 лет назад
    Точно вы сказали, лучше быть ежиком в Германий, чем человеком в Россий, на этот случай вспоминаю фильм Белое солнце пустыни, и слова товарища Верещягина.-За державу обидно!!
  • зато путлєр маладєєєц...ага
  • KK
    3 года назад
    А что,не плохой бизнес может выгореть-давить ежей и нести в ветеринарку-сто евро за "спасённого".
  • AK
    3 года назад
    Хочу быть ежиком в Германии!
  • Аватар Светлана Калинина
    3 года назад
    Вот и будьте там ЁЖИКАМИ, кто так считает..Мойте горшки и задницы их пенсионерам..
  • Смешно и грустно, а ведь она права.........
  • ВС
    3 года назад
    эту сказку в интернете переписывают уже пять лет ,на месте ежика были собака и кошка.Посетите германию и обратитесь за любой мед.помощью-весело если нет страховки останетесь без штанов!
  • НМ
    3 года назад
    Если у них к ежам так относятся, то как тогда к людям?! Благословенна та страна, где все равны - и ёжики, и люди.
  • Могу дать данные моей супруги.
    У которой нервный срыв был после двух дневной стажировки в доме пристареллых. От отношения к бабуличкам. Шефиня запретила подходить к гниющей стонушей бабульке тоько лишь по тому, что это не её подопечная. (при среднй цене по германии в 1800-2200евро в месяц) дома пристарелых "продают часы" допусти 8 пациентов 200 часов в месяц. Как аукцион. Все пациенты расспилены. Часы: подмыть, переодеть, накормить. И вы думаете тут принцыпы гуманизма срабатывают..... Деньги
  • Просто -Спасибо!
  • Аватар Александр Певчев
    3 года назад
    Да идите вы все на хер...умники...мне вас не жаль...мне ежика жалко..(((((
  • PS
    3 года назад
    Молодец девочка, горжусь, Русские все такие. Ветеринары плачут, зверья тащут всякого разного, у нас в основном белочки и бурундуки в зоне риска. А в Германии видать совсем тяжело с добрыми людьми, коли государство вынуждено платить за то, что человек должен делать по совести. Ха!
  • TZ
    3 года назад
    надо ещё самим исполнять федеральные программы, как тот Айболит!
  • Милая история.....хотя и сомневаюсь в абсолютной реальности этой истории.)))..
  • согласна!
  • SB
    3 года назад
    Уж это точно!
  • AI
    3 года назад
    За обслуживание диких животных бесплатно, а бродячих псов не бывает
  • зачем Вы, дама, как сапожгник ругаетесь**
  • ОМ
    3 года назад
    а сколько в украине за ёжиков дают?
  • Ребята, мы ведь все родные, думаем и чувствуем одинаково, это ведь очень хорошо, что где-то так заботятся о животных, ёжики. котики, собачки, и другие животинки, главное, что они хоть где-то под защитой и вниманием,и мы в душе все довольны:))) Очень хотелось-бы,чтобы в России, на Украине, и на всем постсоветском пространстве было такое отношение к животным.
  • LO
    3 года назад
    Гррррустно......
  • VM
    3 года назад
    этто точно !
  • Аватар Анджей Боденский
    3 года назад
    Я плачу.
  • ЮА
    3 года назад
    С людьми у них такое не проканывает.
  • ИЗ
    3 года назад
    "максима" в последней фразе полностью сводит на нет всё впечатление. Дама, которая охреневает и вообще через раз пишет запятыми, вряд ли будет пользоваться термином "максима".

Похожие цитаты

Загородный автобус, следующий по маршруту, обгоняет грузовик с коровами. В автобусе среди пассажиров находиться 5-летний ребенок с своим папой. Видя коров он спрашивает отца:
— Папа, а куда это везут коровок?
Отец, чтобы не травмировать ребенка отвечает:
— Hа мясокомбинат. Там коровкам будет хорошо, весело.
Тут в грузовике бык влезает на ближайшую корову, чтобы исполнить свою последнюю супружескую обязанность.
— А, что это делает бычок?
Автобус замер в ожидании ответа отца:
— Это бычок влез посмотреть — далеко ли ещё осталось ехать до мясокомбината.
В автобусе от смеха чуть стекла не повылетали…)))))

Опубликовала  Анжелика Кугейко   04 июня 2011 Добавить комментарий

Девочка.

Подруга у меня, барышня мнительная, в каждом незнакомом мужчине видит потенциального маньяка, даже после прогулки с собачкой старается зайти в подъезд так, чтобы ехать в лифте в одиночестве.
И вот на днях, после вечерней прогулки со своей мелкой собачонкой заходит она в лифт, нажимает кнопку своего верхнего этажа — и тут тайфуном заскакивает в лифт амбал лет тридцати… Она всеми фибрами души чувствует его недобрые флюиды и просто уже уверена в его грязных намерениях, что и подтверждается его вопросом:
- Девочка?
Подруга сглотнула комок в горле и прошептала, едва не обмочившись:
- Нет…
И тут на лице амбала отразилось искреннее недоумение — он вопросительно смотрит на подружкину собачку и спрашивает:
- А зачем тогда бантик нацепили…

Опубликовал  Алексей Уткин   14 июня 2011 Добавить комментарий

Сидит обезьяна на дереве над рекой,
а в реке плывут два крокодила
Увидели обезьяну и говорят:
-Давай спросим у нее: «Обезьяна, ты замужем?»
Если ответит ДА, то скажем «Кто ж такую обезьяну замуж взял»
Скажет НЕТ — «Кто ж такую обезьяну возьмет» подшутим мы Подплыли к обезьяне и спросили:
— Обезьяна ты замужем???
— Выйдешь тут замуж, когда кругом одни крокодилы…

Опубликовала  ЗЛОДЕЙКА   21 июня 2011 Добавить комментарий
Лучшие цитаты за 7 недель