Доводилось мне слышать и о курьезных случаях заимствования, которые имели место быть лишь в некоторых регионах КНДР. Так, по словам работавшего долгое время в Раджине россиянина, на севере КНДР лопату называют по-корейски «кончай». Это произошло потому, что в 1950-х годах бригадирами некоторых групп рабочих назначали русских. Когда приходило время заканчивать работу, бригадир поднимал лопату, размахивал ею и кричал: «Кончай!» Так к лопате и «прилипло» такое неожиданное слово.

Лев Толстой — ересиарх Всея Руси.

Контрмысли возникли, когда я придумала дополнения к своим цитатам, но эти дополнения, скорее, были демотиваторами…
Они либо частично опровергали написаное, либо придавали ему комичный смысл.

Как-то так. Придумать контрмысли к цитатам великих — пока не додумалась, главное — переделать своё, с новым подтекстом и акцентом.

Я не психолог, но даже без высшего душеведческого образования мне понятно: у Ирины было не очень удачное детство.

Не знаешь, как правильно: матраС или матраЦ, — пиши матраЦС или матраСЦ

Хатаскрайчик — белорусс-эгоист.

Кто ест изюм, у того изюмительное здоровье.

Гуглубляйте свои знания!

Во второй раз с женой — это либидохлый номер.

Устами таксиста глаголет таксистина.

мирно-паралитический газ

Дедушка, у которого уже не получается, — «пенисионер».

Широкогляд — человек, который широко смотрит на события.
Широкоглядство — широкий взгляд на вещи.

Первое впечатление
от Нью-Йорка:
«Нью-Йорклмн!»

У нас капитализм строят каПхозники, а получается как у колхозников.

матЧюг, матЧюк

— бранные слова во время матча в игровых видах спорта.

Я кажется придумала неологизм — ЭПИДЕРМОС.
Вот размышляю, какой литературный жанр по содержанию может получиться, наверное что-то про г@вно…

Обозвать себя — эдак и так, без сомнения, ДАМЕ — легко!
Исходило б сие от мужчины — был бы послан, тотчас, — д-а-л-е-к-о!

Даже самые лошастые лохи рано или поздно вдупляются.

посуПОдмоечная машина