Заимствования

Копировать не умно.
Однако взять хорошую мысль за основу и переработать — почему нет.

Я в Германии без году неделя и уже устал от советов: «Язык! Главное — язык! Надо брать язык!!!»

НИЧЕГО БРАТЬ НЕ НАДО! Всё ДАВНО ВЗЯТО! НЕМЦАМИ. У НАС.

На днях открыл немецко-русский словарь. Открыл и ахнул: мать честная, да у немцев чуть не все слова — НАШИ! «Агент», «абонент», «адресат», «аппарат», «аппетит»… Это которые буква в букву. А какие искажены, но понятны — таких вообще пруд пруди: «аутобус», «аутомат», «адрессе», «алкохоль», «апотеке», «ауторитэт»!
Думаете, только с «а» такое? — И…
… показать весь текст …

Чтобы написать,
не позаимствовав ни у кого идеи,
нужно было родиться
хотя бы в древней Иудее

Буфет — бутИк бУтиков.

Мы все возвращаем туда, откуда взяли. Нас с детства учат: взял, что плохо лежит, попользуйся и верни владельцу. Иначе это воровство! А драконы не воруют! Они только заимствуют. На время! И только то, что действительно плохо лежит.

С младых ногтей я
К слову уважение питаю.
Мне дорог русский,
Мой родной язык.
И средства выразительности
Тоже понимаю.
Я к внятным текстам
С юности привык.

Мне не понять,
Не полюбить тем более
Костлявый, косный перефраз
Того, что было прежде сказано
Красиво, точно и к тому ж не раз.
… показать весь текст …

Если не хватает своих мыслей — их заимстсвуют у других.