Ад для иностранца: самые сложные слова русского языка прописью
…
Иностранец, изучающий русский язык, никогда не чувствует себя в безопасности. Даже если вызубрил грамматику, накопил словарный запас, перечитал всю классику и каждый день тренируешь устную речь, легко может попасть впросак. Тут произношение подвело, там слово оказалось многозначным, а здесь просто интонацию не уловил и «да конечно!» воспринял как согласие. Но настоящий ад начинается, когда дело доходит до слов, написанных прописными буквами.
Конечно, почерк «как курица лапой» не разберет и т…