Жемчужины мысли
  • Лента
  • Категории
  • Авторы
  • Создать
  • Войти
Жемчужины мысли
  • Лента
  • Категории
  • Авторы
  • Создать
Аватар Лена Пчёлкина

Лена Пчёлкина

Бронзовый жемчуг 4 Автор
  • Уведомления
Лена Пчёлкина
Инфо Стена Сборники 24 Закладки 20 Комментарии 20.6K Публикации 2.1K Подписчики 203 Подписки 261
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ алоис
    6 лет назад
    Жестоковыйные, немилосердные,
    Погубившие тысячи тысяч.
    Со врагами своими соседствуют,
    Кого жаждали вешать и высечь.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина
    6 лет назад
    Да, в этого Поэта грешно не влюбиться!
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Галина Чехута
    6 лет назад
    Лирика, как правило, всегда с грустинкой... Правда, у кого жизнь не сложилась, обычно любят грустные песни.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ _anait_
    6 лет назад
    Просто меня этот вопрос тоже интересует. Мне нравится переводить с украинского, хотя я его практически не знаю, но чувствую мелодику. И мне интересно мнение специалистов. Хотя довелось встретить известного переводчика с немецкого языка.

    Я прочитала его русские переводы и мне показалось, что они слишком сухие, написаны казенным языком. Мне больше нравятся вольные, а не скрупулезно сделанные переводы...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ _anait_
    6 лет назад
    юрок ох юркий был парнишка
    и по девицам тот ходок
    схватил он свету за штанишки
    щенок
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ _anait_
    6 лет назад
    Спасибо, Анечка. Я не смогла тебе ответить, потому что целый день приводила в порядок свои накопившиеся дела. Но я помню. Насчет переводов - я думаю, что нужно владеть и одним и другим языком. А когда не знаешь, то и судить о качестве перевода сложно. Сонеты Шекспира кто только ни переводил, и у всех великих переводчиков выходило по-разному. Так и скажите своему оценщику...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Татьяна Калистратова
    6 лет назад
    Хорошая песня, душевная... "Там, где клен шумит над речной волной..."

    Татьяна! Как это получилось, что помним все песни нашего времени наизусть. Когда собирались за столом или просто в коллективе, то не нужно ни слова раздавать, ни мелодию напоминать. Я думаю, что это самое большое достижение нашего времени...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ PetrBravo
    6 лет назад
    На заборе чепуха варила варенье,
    Увидала петуха, потеряла зренье!
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Альхена
    6 лет назад
    У нас говорили:
    Физкуль-ура! Наелись? Да!
    Физкуль-привет! Наелись? Нет!
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Hиколай
    6 лет назад
    )))))
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Валентина_Захарова
    6 лет назад
    Слон - мухи клон?
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Валентина_Захарова
    6 лет назад
    Смотря какая тематика... )))
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Валентина_Захарова
    6 лет назад
    )))))
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Валентина_Захарова
    6 лет назад
    Орудие, состоящее из трех букв...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Валентина_Захарова
    6 лет назад
    Все это наше бла-бла-бла... От скуки. Околоженские посиделки, к которым и мужчины присоединяются...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Новый год
    6 лет назад
    Спасибо. Я еще не обедала.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Валентина_Захарова
    6 лет назад
    от кого? )))
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Евгений Николаевич
    6 лет назад
    А я с Вами спорить и не буду. Ига слов для рифмоплета дороже истины...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Валентина_Захарова
    6 лет назад
    Я не поняла... Я вроде не участвовала в таких обсуждениях...
    Я и сама толстая и некрасивая... (хи-хи...) Ну и чего тут обсуждать?
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ КлептоманКа
    6 лет назад
    ))))
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ КлептоманКа
    6 лет назад
    Добрый вечер! Вы знаете, я примерила Вашу фразу на себя, любимую. Она оказалась мне впору. Было в жизни. и не раз. Встрянешь в кого-нибудь, а ОНО и надувается. И тут надо поскорее делать ноги, пока не засосало.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Валентина_Захарова
    6 лет назад
    Я думаю, что все на поверхности. Просто народ стесняется...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Валентина_Захарова
    6 лет назад
    короче, мухи и слоны - неразделимы...
    Ах, муха, знать она сильна, что превращается в слона!
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина
    6 лет назад
    Если мы в ком-то застряли, то, так же мы сможем и выстрять... А они пусть себе тешатся своей непогрешимостью...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Новый год
    6 лет назад
    Ку-ку-... пошла спать...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина
    6 лет назад
    На ЖМ-ке тоже из незначительного недомыслия вырастают огромные претензии...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина
    6 лет назад
    Если яички превратятся в яичницу, то им и хрен не поможет...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Новый год
    6 лет назад
    А если нет часов? Сейчас все с телефонами ходят...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Галина Чехута
    6 лет назад
    Не всякая самка - кукушка...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина
    6 лет назад
    Ну, что сказать, когда мужчину
    Все любят женщины? Причину
    Я отгадать могу..... Ведь он не знал конфузу,
    Шары, так нежно, твердо, прямо - в лузу...

    Что наблюдая за его игрой,
    Вот это чувство испытать хотелось и любой.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Новый год
    6 лет назад
    Кукушка неживая и живая - это две больших разницы. как живой соловей и
    механический... Но поэты - фантазеры. И этим все сказано...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ _anait_
    6 лет назад
    Давайте!
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина
    6 лет назад
    Ребята! Появилась мысль: щека должна быть такой, чтобы амортизировала. Ты бьешь, и гоп! отскакиваешь... Это как тренировочная груша или как ложь отскакивает от сильного и умного человека.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Галина Чехута
    6 лет назад
    Что поделаешь, и у кукушки есть своя судьба...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ _anait_
    6 лет назад
    Печалька...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина
    6 лет назад
    Везет тому, кто в стороне,
    Кто не участвует в войне -
    Счастливые народы.
    Но у меня есть мысль одна:
    У горя края нет и дна,
    И что Победа и Война ,
    Извечно - антиподы...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ _anait_
    6 лет назад
    У меня темп практически тот же самый. Я же могу свободно ходить по магазинам, по врачам, на прогулки. Здесь природа очень душевная. Ходили бы только мои ножки...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Галина Чехута
    6 лет назад
    )))))
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Галина Чехута
    6 лет назад
    Все возможно...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Галина Чехута
    6 лет назад
    Сочувствую... Я тоже хотела съездить домой в этом году, проведать сына, невестку, внучек, сходить на кладбище... Так тоскую... Но, увы...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ _anait_
    6 лет назад
    А я и не переживаю. Юбилейный вечер провела 6 марта. Успела до объявления карантина. Если переживем, все будет тип-топ!
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина
    6 лет назад
    Времени тайна закрыта завесой.
    Хочется знать, что же будет со мной?
    Может возвысит, а может - замесит,
    Хотелось бы рай - но с тобой и земной!
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Авов Аволог
    6 лет назад
    Хорошая рифма, Володь! Я всегда радуюсь, когда нахожу у кого-нибудь четкие мысли и рифмы... Так что - ставь! Родился офонаризм!
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина
    6 лет назад
    Стихи нам дают такую возможность, приводить мысли в порядок...
    Респект!
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Галина Чехута
    6 лет назад
    И вырваться нельзя?..
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина
    6 лет назад
    Красиво, Галочка! Так и хочется пропеть: "Живут цветы в воспоминаньях"
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ Галина Чехута
    6 лет назад
    Галина! Вчера вечером моя подруга заказала стихи для романса. Она мне напомнила романс "Мне нравится, что вы больны не мной..." Ну, я сегодня утречком мурлыкала - и намурлыкала... Люда пишет музыку и сама поет.

    Надеемся, что получится наш отложенный из-за карантина вечер...
    https://www.youtube.com/watch?v=KB-ReTte3PM

    Даю ссылку. Она написала музыку и спела "Зимний-презимний вальс"

    Правда, аккомпанемент получился не ахти. Но не было пианино. Она сама себе подыгрывает.
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ _anait_
    6 лет назад
    Это мне моя подруга вчера заказала. Она пишет музыку и сама поет.
    Потихоньку мы возвращаемся к общественной жизни. Планировали на 27 мая мой творческий вечер, но не вышло...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ _anait_
    6 лет назад
    Я всегда думаю, ну как вы эти афоризмы придумываете? Обалдеть!
    А я сегодня написала текст для романса. Зацените #1440620
    РОМАНС
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Аватар Лена Пчёлкина
    Лена Пчёлкина ↑ babochka 38
    6 лет назад
    А чего? Грызут... нахальные такие. И по-медвежьи - косолапые...
    ПожаловатьсяСсылка на комментарийПерейти к цитате
  • Назад
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • Далее
ПОСЛЕДНИЕ КОММЕНТАРИИ

пиктограмма женщиныАмалия СиринАбсолютно.Главное,чтобы этот учитель не забывал выставлять нам зачёт ))

пиктограмма женщиныAmor FatiМне глубоко индифиррентно, если человеку не чем заняться, что же пусть)

пиктограмма мужчиныНиколай ДруговВот, уже последователи появились...Только возьмите в кавычки, а то сейчас претензеры налетят, типа "...

пиктограмма женщиныAmor FatiО’ Боже какой мужчина Я хочу от тебя сына… Ах’ какая женщина Какая женщина, мне б такую…

пиктограмма женщиныНаташа ВоронцоваКаждая неудача чему-то да учит)) И очень часто то, что мы называем «неудачей», на самом деле благо.

пиктограмма женщиныAmor FatiПочему то да… конечно есть) , как чувствую ))

пиктограмма женщиныAmor FatiА у меня возникло) … но таки всё объяснимо, мы с вами люди разные…

пиктограмма женщиныPLutоvkАУгу.............уууууу! )))

пиктограмма женщиныДвенадцать струнЗа мужчиной?...)))

пиктограмма женщиныNatali LeonovaПусть наши дети и внуки будут здоровы и счастливы! Мир во всём мире! 💖

ещё комментарии ⮕
ЛУЧШИЕ КОММЕНТАРИИ ЗА СУТКИ

Владимир ГорбачёвДуша и разум — отличительные признаки человека. https://www.inpearls.ru/1088684

пиктограмма мужчиныВлад56... интертрепация...

пиктограмма женщиныNatali LeonovaИз всех земных цветов поэт, способен сделать свой букет. Но иногда такой букет не вянет целых трист...

ИСПРАВЛЕНИЯ И ПРЕТЕНЗИИ

#284897 Изменить авторство на © crystalmind 0?

#129535 Исправить текст публикации?

#2248974 Удалить авторство © Двенадцать струн 302?

#1735782 Повтор публикации #397535?

#2248820 Изменить авторство на © Илья Френкель 1?

#2008271 Повтор публикации #1095333?

#2096633 Повтор публикации #439864?

#338789 Исправить текст публикации?

#137294 Исправить текст публикации?

#2185539 Удалить авторство © Отто Бисмарк 56?

все ⮕
АКТУАЛЬНО

доброе утро

четверг

новый день

утро

ТОП УЧАСТНИКОВ

пиктограмма женщиныАмалия Сирин

пиктограмма женщиныНаташа Воронцова

пиктограмма женщиныДвенадцать струн

пиктограмма мужчиныАрыстан Тастанов

пиктограмма женщиныAmor Fati

пиктограмма женщиныВалентина_Захарова

пиктограмма женщиныДемура

пиктограмма женщиныМиралана

пиктограмма женщиныГалина Суховерх

пиктограмма женщиныТай Ночка

весь топ ⮕
ПОСЛЕДНИЕ СОБЫТИЯ

пиктограмма мужчиныБорис Аникин 3 20 июля получил Бронзовый жемчуг

Илья Колоянов 2 19 июля получил(а) статус автора

пиктограмма женщиныЛюдмила Гриб 19 июля получила Серебряный жемчуг

пиктограмма мужчиныСергей Шардаков 17 июля получил статус автора

пиктограмма мужчиныРоман Цивинскас 16 июля получил Белый жемчуг

пиктограмма женщиныПоликсена 11 июля получила Серебряный жемчуг

пиктограмма мужчиныВладимир Шереметьев 10 июля получил Белый жемчуг

пиктограмма женщиныAgent1 Provocateur 09 июля получила Белый жемчуг

пиктограмма женщиныИридарья 07 июля получила Белый жемчуг

пиктограмма мужчиныБорис Аникин 3 06 июля получил статус автора

Пользовательское соглашение

Конфиденциальность

© 2009-2026 InPearls.ru

Электропочта: admin@inpearls.ru

Загрузка...