Сортировка

18+

Зря все-таки сделали это дурацкое открытие,
шо типа, Земля круглая… Может сейчас бы
этот мир и не катился бы хрен знает куда…

Как сказал товарищ Галилео Галилей в курилке после партсобрания инквизиторов, на котором его резко осудили за бытовой разврат с соседкой по подъезду: - "E pur si muove!"

Опубликовал  пиктограмма мужчиныДохтур Gugutцэ князь Беshбармакоff  17 мар 2018

Когда застынут берега

Когда застынут берега
И месяц встанет величавый,
Иду в туманные луга,
Где никнут млеющие травы,

Где бродят трепетные сны,
Мелькают призрачные лики,
И там, в сиянии луны,
Внимаю сов ночные крики.

Понятны мне мечты лугов:
Они с моей тоскою схожи.
О взор луны! О крики сов!
О ночь исполненная дрожи!

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  08 мар 2018

Прекрасен я твоею красотою

Прекрасен я твоею красотою,
Твое же имя славится моим.
Как на весах, с тобою мы стоим
И каждый говорит: «Тебя я стою».

Мы связаны любовью не простою,
И был наш договор от всех таим,
Но чтоб весь мир был красотой палим,
Пусть вспыхнет пламень, спящий под золою.

И в той стране, где ты и я одно,
Смешались чудно жертва и убийца,
Сосуд наполненный и красное вино,

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  08 мар 2018

Увы, зачем она блистает

Увы! зачем она блистает
Минутной, нежной красотой?
Она приметно увядает
Во цвете юности живой…
Увянет! Жизнью молодою
Не долго наслаждаться ей;
Не долго радовать собою
Счастливый круг семьи своей,
Беспечной, милой остротою
Беседы наши оживлять
И тихой, ясною душою
Страдальца душу услаждать…
Спешу в волненье дум тяжелых,
Сокрыв уныние мое,

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  08 мар 2018

«Боги Греции»

В дни, когда вы светлый мир учили
Безмятежной поступи весны,
Над блаженным племенем царили
Властелины сказочной страны, —
Ах, счастливой верою владея,
Жизнь была совсем, совсем иной
В дни, когда цветами, Киферея,
Храм увенчивали твой!

В дни, когда покров воображенья
Вдохновенно правду облекал,
Жизнь струилась полнотой творенья,
И бездушный камень ощущал.
Благородней этот мир казался,

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  09 мар 2018

«Детоубийца»

Слышишь: полночь в колокол забила.
Кончен стрелок кругооборот.
Значит, с богом!.. Время наступило!
Стражники толпятся у ворот.
Жизнь, прощай! Любовь мою возьми ты,
Слезы, чувства, сны, последний взгляд.
Мир весенний, мы с тобою квиты.
Бесконечно сладок был твой яд.

Луч горячий солнца золотого,
В мрак могилы не проникнешь ты.
Никогда не встретимся, мы снова,
Радужные девичьи мечты.
Я прощаюсь с вами в час печали,

Перевод: Л. Гинзбурга

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  09 мар 2018

«Дитя в колыбели»

Счастлив младенец! ему в колыбели простор бесконечный;
Тесен будет потом мир бесконечный ему.

Перевод: М. Михайлова

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  10 мар 2018

«Достоинства женщины»

Женщинам слава! Искусно вплетая
В жизнь эту розы небесного рая,
Узы любви они сладостно вьют.
В туники граций одевшись стыдливо,
Женщины бережно и терпеливо
Чувства извечный огонь стерегут.

Сила буйная мужчины
Век блуждает без путей,
Мысль уносится в пучины
Необузданных страстей.
Не нашедшему покоя
Сердцу вечно вдаль нестись,
За крылатою мечтою

Перевод: Т. Спендиаровой

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  10 мар 2018

«Друзьям»

Лучше было встарь, чем в наше время,
Это, други, признаётся всеми;
Благородней был и род людской.
Если б мы истории не знали,
Нам о том бы камни рассказали,
Вырытые из груди земной.

Но те радостные поколенья
Все исчезли, головы сложив.
Мы, мы живы! Наши все мгновенья.
А ведь прав лишь тот, кто жив.

Есть и край, друзья, счастливей края,
Где живём мы с вами, прозябая, —

Перевод: Н. Чуковского

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  10 мар 2018

«Жалоба девушки»

Дубы расшумелись,
И туча летит,
В траве над водою
Пастушка сидит.
У ног её плещет волна, волна.
И во мраке печально вздыхает она,
Ей взоры слеза затемнила.

«И сердце разбито,
И пуст весь свет,
И больше желаний
Не будет и нет.
Позвать свою дочь, богоматерь, вели,
Уже я изведала счастье земли,

Перевод: Н. Чуковского

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  11 мар 2018