Сортировка

Незнакомый Париж

Перевод с немецкого. Автора оригинала потерял.

Люблю тебя, большой свободный город.
Я очень много о тебе читал.
Я чувствую тебя, хотя и близко не бывал.
Я просто человек, которому ты дорог.
Мне так знаком твоих бульваров зов
По кинолентам, серым блёклым фото.
Ты мой фантом, как тот прекрасный лотос,
Что раскрывается средь баров и ларьков.
Вот Люксембургский сад — богам под стать.
А это — горы мусора. Ослепший
От роскоши таких нюансов не заметит в спешке.
Как чудно: быть слепым, и время не считать…
Ведь Нотр-Дам звонит не по часам,
А потому, что колокол имеет.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  27 ноя 2018

Прелюдия

Детям до 16-ти и взрослым с детской психикой категорически не рекомендуется.

Она вышла из ванной. С влажными волосами, обёрнутая до плеч голубым махровым полотенцем, которое придерживала рукой на груди.
Он лежал на спине, глядя в потолок; левая рука была на животе, в самом низу; большой палец едва заметно нажимал у самого основания на то, что уже в полной готовности ожидало её, и, ритмично, упруго пружиня, резко качалось вперёд-назад. Розовато-фиолетовая оконечность поблёскивала, отражая свет потолочной лампы.
- Мы тебя ждём. Иди к нам. Быстренько!
На цыпочках, будто…

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  24 ноя 2018

Становясь старше, начинаешь понимать, что у тебя две руки: одна — чтобы помогать самому себе, вторая — чтобы помогать другим.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  23 окт 2018

Умeй пocтaвить, в paдocтнoй нaдeждe,
нa кapту вce, чтo нaкoпил c тpудoм,
вce пpoигpaть и нищим cтaть, кaк пpeждe,
И никoгдa нe пoжaлeть o тoм,
Умeй пpинудить cepдцe, нepвы, тeлo
Тeбe cлужить, кoгдa в твoeй гpуди
Ужe дaвнo вce пуcтo, вce cгopeлo
И тoлькo вoля гoвopит: «Иди!»

Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  09 окт 2018

Воображение дано человеку для компенсации того, чем он обделен, а чувство юмора в утешение к тому, чем он наделен.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  01 сен 2018

Река бежит.

Цветут цветочки.
Пчела жужжит.
Сияет солнце.
Река бежит.

Родные стены.
Отец и мать.
На небе звёзды.
Куда там спать!

Казалось вечным
всё то тогда.
Ни сном ни духом,
что шла беда.

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  01 июл 2018

Что приходит на ум в три часа ночи...

***
Горы, пустыня, джунгли и море —
Где бы я ни был, прячась от горя,
Где б ни скитался в поисках доли,
Что излечила бы сердце от боли,
Что бы ни делал, пытаясь забыться, —
Так и не смог от тоски излечиться,
Той, что, как червь, изнутри меня гложет.
Видно, ничто уже мне не поможет.
Время-предатель пощады не знает:
Памятью в то, что ушло, возвращает.
Время — не лечит: время — не врач.
Время — судья… прокурор… и палач.

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  01 июл 2018

***

Как она прелестна! Как мила!
Как проста, наивна и смиренна!
Девушка из горного села.
Как в своей любви самозабвенна!
Как из глаз, что формы миндаля,
Свет струится, в сердце проникая!
Как чиста душа её, что для
Избранного тело сберегает!
Не завлечь, не обольстить ничем,
Что так манит нас под небесами.
Молча преклоняюсь пред тобой,
Девушка с восточными глазами.

29.06.18 (Ява, Индонезия)

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  29 июн 2018

Война желаний

Любовь — война, ни дать ни взять,
Между желаний двух: отдать и обладать
Всем тем, о чём он страстно так мечтает.

И победитель тот,
Кто больше отдаёт,
Чем только для себя иметь желает.
19.06.18

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  19 июн 2018

Когда не нужен свет

Жил я год назад в одном ханойском хостеле. Люди заезжали и съезжали через день, два, а я задержался.
И вот заселились как-то две англичанки, 18 и 19 лет. Первая помельче, вторая покрупнее. В первый же вечер нажрались до потери сознательности и куда-то исчезли.
В первом часу ночи — свет потушен, я в номере один — заявляется та, что побольше, и начинает, подсвечивая себе смартом, копошиться в своём рюкзаке.
Процедура затянулась. Я ей и говорю, дескать, включи свет, выключатель над тобой.
Вот что можно услышать в ответ в таком случае?
Не напрягайтесь, хрен угадаете.
В ответ прозвучало:
— Мне не нужен свет. Я ищу гондон.

© Nico 195
Опубликовал  пиктограмма мужчиныNikolay Shalygin  16 июн 2018