Сортировка

Однажды он напишет ей длинное письмо на французском. Не какой-нибудь там мейл! Настоящее письмо! Которое можно взять в руки, Начнёт он с фразы, которую пока не решился написать«Je suis heureux que tu sois l;…» Я счастлив, что ты есть…---- Я. Вишневский «Повторение судьбы»

Однажды он напишет ей письмо… Не так как раньше сотнями на мейле…-Сиюминутных чувств веретено, — белиберда взаимной канители… А настоящий розовый конверт, с неуловимым запахом ванили… и типографской краски позумент,-печать на марке острова Сардинии. Письмо вспорхнет в чуть дрогнувших руках и упадет к ногам постпируэтом… Она присядет на пустой диван, и станет изучать обратный штемпель… Почувствует, как сердце понесет, колючая, шальная аритмия … и край неосторожно надорвет… и кровь прильнет к улыбке, обессилев… «Je suis heureux que tu sois l;…» -И дальше много… много откровений… О том, что жизнь его не берегла и высекала кровью боль сомнений… Он тосковал, скучал и был без сил… Но даже мысль о ней, его хранила. Ее икону носит на груди и перед сном в молитвах шепчет имя… Она закурит выглянет, в окно… Вдохнет дымок декабрьский, морозный… И поцелует первое письмо, написанное искренне… но поздно…

Опубликовала  пиктограмма женщиныNonstop  19 ноя 2015

Эмили Дикинсон Материал из Викицитатника

Эмили Элизабет Дикинсон (англ. Emily Elizabeth D 1830 — 1886) — американская поэтесса.

Наш Мир — не завершенье —
Там — дальше — новый Круг —
Невидимый — как Музыка —
Вещественный — как Звук.[1]

Отличие Отчаянья
От Страха — как разлом —
За миг до катастрофы —
И через миг — потом.[1]

Случайный выстрел иногда —

перевод Веры Марковой Михаила Зенкевича Александра Величанского Аллы Шараповой Анатолия Кудрявицкого Эмили Дикинсон. Лирика. — М.: Эксмо-Пресс, 2001.

Опубликовала  пиктограмма женщиныNonstop  19 ноя 2015

На знамёнах твоих полков
Нет давно ни волков, ни лилий.
Ровно в восемь идёшь в бистро,
По дороге считаешь мили
Строевым, гренадерским, но В спину шепчет тебе эпоха:
Двадцать третьей Манон Леско
Без тебя где-то, мальчик, плохо.
Сунешь руку в карман — а там
Ни черта, кроме чёрта, нету…
Кроме вечного «аз воздам»
Нет у бога иной монеты.
И пока ты в его полку —
Ни украсть, ни солгать не можешь.
Сдайся в плен, подведи черту,

Опубликовала  пиктограмма женщиныNonstop  18 ноя 2015

если любовь игра,
мы играем в честную,
сегодня с утра
подобрались к самому интересному месту.

у меня выпало черное,
у тебя — бокал красного из руки.
мы нападаем упорно,
хотя играем в поддавки.

ты блефуешь — видно по личику,
я сижу без козырей в рукавах,
но мы клятву любви скрепили мизинчиками,
это круче обещаний на словах.

Опубликовала  пиктограмма женщиныNonstop  18 ноя 2015

Дом казенный, дорога долгая, карта битая, за свободой длится очередь обреченная. Мы на небо, как обычно, пришли убитыми. Нас сжигает жизнь иная глазами черными. Она ангелом сидит, и лик так светел ее — засмотревшись, не ослепнуть бы от сияния. «Ну, сдавайте, что ли, ваше десятилетие, долгий акт гражданского состояния». Нам бы выйти — стекла выбить, решетки вынести, трижды плюнуть, растереть, позабыть неладное. Только стены в этой комнате в желтой извести, да и в воздухе, как водится, пахнет ладаном. Вот сидим, в зрачки ей смотрим — и ум дурманится. Подписать, оставить паспорт, забыть, что видели. Нас вдвоем похоронили — какая разница. Воскресят поодиночке в святой обители.
Я о чем? Да разберись… Суета и улица. Гимназистки, юнкера, вызывай извозчика. На крыльце другие, юные, все целуются.
А мы даже не простимся без переводчика.

Опубликовала  пиктограмма женщиныNonstop  18 ноя 2015

Встречались на бескрайних простынях
Далёких, неизведанных кроватей
В полуторных районах спальных стран,
Где занавесок выцветшие вожжи
Меняли день на ночь.

И много больше
Сводил с ума не протекавший кран,
Но гул иной.

Иная суть и влага.

Под россыпь поцелуев у виска
Любовь пыталась сдать свои войска.

© Adonatti 32
Опубликовала  пиктограмма женщиныNonstop  17 ноя 2015

Две пиратские

1.
Здесь страшны и приливы, и штиль, и шторм —
тихий чёрт морской не даёт обетов.
Понимаешь ли, юнга, всё дело в том,
как тебе теперь пережить всё это.
Ведь тебе не даром ещё в порту
говорил вербовщик за кружкой эля
«выйти в море — это тебе не тут
забавляться с девками на постели».
Он жалел тебя, он ведь точно знал,
что таких вот, юных, не надо трогать —
не согнут ветра, так сожжет луна,
что встаёт над Тропиком Козерога*.
Ты хотел к нам, хоть сразу заметил ты у парней с корвета — такие рожи!..

Опубликовала  пиктограмма женщиныNonstop  16 ноя 2015

Девочка, впусти меня. Девочка, прорасти в меня. Чтобы я мог почувствовать. Когда тебе делают плохо. Отдать тебе до последнего вздоха. Себя. Себя. Себя. Пей меня. А я угощу тебя облаками. В такси на заднем фехтование языками. Масляные глаза водителя. Привет, дорогие родители. Сегодня будем испытывать ваши нервы. Притворись, что я буду первым. Краш — тест маминой любимой кровати. Руки, не знающие пощады к твоему платью. Бутылка шампанского, найденная весьма кстати. И этой осенней ночью. Ты это я. Прости и впусти меня. Прорасти.

Опубликовала  пиктограмма женщиныNonstop  16 ноя 2015

В городе съехавших крыш беспросветные сумерки…
липким туманом зашторены окна домов…
Солнце, похоже, уснуло… и, кажется, умерли
звёзды, упавшие утром в колодцы дворов…

.но.

Кутаясь в тёплое прошлое, верим по-прежнему
в то, что мы всё же любимы, но,. просто пока —
Время карманных фонариков… И под одеждами
спрятана нежность…
…до новой весны…
…до звонка…
************************************************************

Опубликовала  пиктограмма женщиныNonstop  15 ноя 2015

послушай, давай не пойдем и закроем окно —
если я услышу музыку, то скорее всего быть беде,
потому что там будет играть он,
и самая красивая мелодия будет о тебе.

нет, подожди, давай заправим кровать!
мне кажется, я что-то слышу, прошу закрой!
потому что, он будет там извлекать
страстные звуки, описывая запах твой.

посмотри: вот мое сердце, его раненая часть,
это шрам от осколка разбитой мечты.
давай не пойдем, он будет в такт головой качать,
зная, что из зала на него смотришь ты…

Опубликовала  пиктограмма женщиныNonstop  15 ноя 2015