Татьяна_К

Дикий гусь на воде отраженье оставит.
Он мечтает, что след на пруду навсегда.
Дикий гусь над прозрачною гладью летает.
Но желает ли это запомнить вода?

Вспоминайте обо мне, пожалуйста,
Посреди веселья хоть на миг:
И о том, как я по-детски жалуюсь,
И пою негромко «Монами»,

И о том, как я, бывая нервною,
Тереблю нелепое кольцо;
И зачем-то все на свете меряю,
Сравнивая с чем-нибудь ещё.

Вспоминайте обо мне, пожалуйста,
Даже если кто-то любит Вас,
Вызывая ртом с неясной жадностью
Семь секунд затменья ваших глаз.
… показать весь текст …

Мою помаду Вы не тронули губами,
Она осталась, как картина, на века.
Вы не коснулись ни руками, ни словами,
Ни даже краешком чьего-либо стиха.

Вы дверь открыли, что-то бросили уныло
И целый вечер пальцем дергали струну.
Что заходила я к Вам, что не заходила,
Все те же мысли в «настроеньи на луну».

Я изучила завитушки на обоях,
Которыми оклеена стена.
В квартире [кроме стульев] было двое,
Но почему-то мне казалось — я одна.

Я видел сон
В твоих купался локонах
Огненных
Все, из чего
Мои сомненья сотканы
Тонко

Какой чудесный день
Моя струится лень
На грани просветления
Сияет шамбала
И нежится душа
В нирване воскресения
… показать весь текст …

A Dios Le Pido
Спасибо, Всевышний!(перевод Анна Денисова)

За свет глаз моей любимой, что сияют рядом каждый день —
Спасибо, Всевышний!
За отцовскую заботу и за то, что мать здорова —
Спасибо, Всевышний!
За тот день, когда свою судьбу ты мне вручила так безоглядно —
Спасибо, Всевышний!
За небес защиту и за сердца, что любят, не уставая —
Спасибо, Всевышний!
За те дни, что пролетели, и те ночи, что еще придут —
Спасибо, Всевышний!
За детей, что рождены на свет и лишь еще родятся —
… показать весь текст …

Он поклялся в строгом храме
Перед статуей Мадонны,
Что он будет верен даме,
Той, чьи взоры непреклонны.

И забыл о тайном браке,
Всюду ласки расточая,
Ночью был зарезан в драке
И пришел к преддверьям рая.

«Ты ль в Моем не клялся храме, —
Прозвучала речь Мадонны, —
Что ты будешь верен даме,
Той, чьи взоры непреклонны?
… показать весь текст …