Владимир Ардени

Если бы меня спросили,
что такое Нежность,
я бы просто показал
фотографию
своей дочери.

(Озарение грешника)

Живи достойно.
Цени жизнь свою.
Не порть ее
и не растрачивай впустую.

Помни,
жизнь тебе не дарована Богом —
жизнь дана тебе Богом взаймы.

И однажды
ее надо будет Ему вернуть.
Возможно, лет через двадцать.
… показать весь текст …

ДОЧЬ

Когда дочь была еще маленькой, как-то, придя со школы, она сказала:

«Папа, мне все говорят, что я очень похожа на тебя, но, мне кажется, это меня пугают».

Это правда, так было. Помню, я тогда рассмеялся.

Но вот сейчас смотрю на себя в зеркало, смотрю на дочь — она настолько удивительно красива, — и думаю — а может быть, зря смеялся?
Может быть, она была права?)

***

СЫН
… показать весь текст …

Пришел сдавать кровь. В кабинете молодая врач и юная медсестра. Обе красивы, стройны, в белых халатиках — словом, секси. Неожиданно. Я даже опешил.

— Очаровательные здесь кровопийцы, — говорю, — порадовали старого барбоса.
Девушки заулыбались.

Пока они заполняли бумажки и готовили инструмент, я с удовольствием смотрел на них. «Ну просто картинки из Плейбоя», — и погрузился в воспоминания своей юности.

— Снимайте куртку и кладите руку на стол, — возвращает меня из фантазий медсестра.
— Какую, правую или левую? — замешкался я.
— А какая у вас рабочая?
— Т. е. — переспросил я.
— Ну какой рукой вы работаете?
— Стесняюсь ответить, — говорю смущенно.
… показать весь текст …

«…не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своем: довольно для каждого дня своей заботы».

Евангелие от Матфея 6:34

***

Меня все учили — думай о будущем,
и прошлое чтобы любил и ценил.
Вот только о главном — о настоящем,
не помню, чтоб кто-то хоть раз говорил.

Я быстро свой путь прошел без оглядки
на дни, где когда-то я в юности жил,
И лишь на закате, теряясь в догадках, я понял,
… показать весь текст …

Вы знаете каковы перспективы развития отношений между Восточным Самоа и Мавританией? Скорее всего, нет. Но то, что произношение, а вернее, неправильное произношение всего лишь одного слова может повлиять на развитие отношений между целыми государствами, а порой привести к международному скандалу, лучше все-таки знать и помнить.

То, что такое случается, вы поймете, если прочитаете любопытный случай, который как байку рассказывают в переводческих кругах.

В свое время лидер нашего государства Ни…
… показать весь текст …

«Глаза и голос, это слишком много сразу».
М. Цветаева

Причиной для написания этой заметки стала недавняя встреча с пожилой женщиной, сумевшей за пять минут общения развеселить меня. Но начну с предыстории, которая, наберитесь терпения, окажется длиннее самого рассказа об этой встрече.

ИТАК

Хотите, считайте меня лишенным скромности, излишне самодовольным дядькой (что, впрочем, отчасти справедливо), но я скажу прямо — у меня красивый голос. Ну да, об этом часто говорят. Не знаю, чем он красив,…
… показать весь текст …

(или Апрельские тезисы Владимира, который не Ленин)

АПРЕЛЬ 2017 г. Думали, где отдохнуть и решили отправиться на Гоа, где бывал многократно, последний раз в октябре прошлого года. Ну, нравится мне там.

Но если тогда прилетел на открытие туристического сезона, когда вода еще не обжигала и шейков (ресторанов) на берегу не было, то в этот раз уже к его концу — май последний месяц турсезона.

ВОЗДУШНЫЕ БОЙЦЫ

Лететь на Гоа из Москвы около семи часов, но скучно не было. В самолете нас развлекал…
… показать весь текст …

Для того чтобы понять, что перед вами родственная душа, совсем необязательно с этим человеком говорить. Все понятно без слов — по улыбке, глазам, жестам.

Именно это я и почувствовал на Гоа, когда увидел веселого сикха с длинными волосами и бородой, (которую, кстати, они никогда не стригут), и традиционным тюрбаном на голове, сикха, по-детски барахтающегося в бассейне нашего отеля.

О сикхах я знал немного. То, что их религия возникла в среде индуизма и ислама, но не похожа на них; что для сикхо…
… показать весь текст …

Да, заметка, признаю, скучная, но для тех, кто путешествует и хочет говорить на каком-либо языке, возможно, любопытная (я так думаю).

Лет тридцать назад я написал и издал книгу-справочик о том, как и где лучше выучить английский язык, в которой привел множество интересной, на мой взгляд, информации и дал кучу разумных (тоже на мой взгляд) советов тем, кто хочет овладеть иностранным языком.

В ней, в частности, я подробно остановился и на различных методах преподавания языка. Полезная, должен ск…
… показать весь текст …