Саади

Все племя Адамово — тело одно,
Из праха единого сотворено,
Коль тела одна только ранена часть
То телу всему в трепетание впасть,
Над горем людским ты не плакал вовек,
Так скажут ли люди, что ты человек?

Каждому из нас суждено умереть — но не стоит класть голову в пасть льву.

Друзья пиров, бесед, друзья души —
Из трех родов друзей все ль хороши?
Друзей пиров корми и — прочь от двери,
Друзей бесед беседы не лиши.
И лишь друзей души почти доверьем,
За них и чашу с ядом осуши!

Тайны и друзьям поверять нельзя,
Ибо у друзей тоже есть друзья.
Старательно тайны свои береги,
Сболтнешь — и тебя одолеют враги

Знать меру следует во всем, везде. Знать меру надо в дружбе и вражде.

Ученик, который учится без желания, — это птица без крыльев.

Да не увидит дел исхода злого,
Кто никогда не делает дурного.
Злодей же злом повсюду окружен,
Как сам себя язвящий скорпион.

Суть человека постигает тот,
Кто сущность пса сперва в себе убьёт.

В дерево, которое не дает плодов, никто не бросает камней.

Страшен нам укус того врага, что другом кажется среди людей.

В то время, когда нужна суровость, мягкость неуместна. Мягкостью не сделаешь врага другом, а только усилишь его притязания.

Достаточное количество пищи тебя держит.
Излишек же придется носить твоим ногам.

Глупому человеку лучше всего молчать. Но если бы он знал это, он бы не был глупым человеком.

Думать, что бессильный враг не может вредить, — это думать, что искра не может произвести пожара.

Не милуй слабого врага, ибо, если он станет мощным, он тебя не помилует.

Мы не того мужчиною зовем,
Кто яростью сравнится со слоном.
Кто в сильном гневе чепухи не мелет,
«Вот он мужчина», — говорим о нем.

Всю правду яви! Все, что знаешь, открой!
Прочь речи корысти с их лживой игрой!

Неверного ты другом не зови.
Изменчивый достоин ли любви?

Коль будешь людей ты ослами считать, тебе человеком меж них не прослыть