Рудаки

Поцелуй любви желанный,
Он с водой соленой схож:
Тем сильнее жаждешь влаги,
Чем неистовее пьешь.

К добру и миру тянется мудрец, К войне и распрям тянется глупец.

Не раз корил себя за то, что я сказал, И часто рад бывал тому, что промолчал

Тот кто не научился у жизни ничему, не научится ни у какого учителя!!!

Тех, кто, жизнь прожив, от жизни не научится уму, никакой учитель в мире не научит ничему.

Сей мир для нас и мачеха и мать,
То приласкает, то начнет ругать,
Пред тем ударом, что судьба готовит,
Бессмысленно преграды воздвигать!

Мне жизнь дала совет на мой вопрос в ответ —
Подумав, ты поймёшь, что вся-то жизнь — совет:

«Чужому счастью ты завидовать не смей,
Не сам ли для других ты зависти предмет?»

Ещё сказала жизнь: «Ты сдерживай свой гнев.
Кто развязал язык, тот связан цепью бед».

Рудаки

Время старит всё, что нам казалось новым, но время также молодит деяния былые.

Как долго ни живи, но, право слово,
Помимо смерти, нет конца иного.
Кончается петлей веревка жизни, Увы, таков удел всего земного.

Живи спокойно, в роскоши, в богатстве,
Иль в тяготах твой век пройдет сурово,
Владей землей от Рея до Тараза,
Иль малой долей уголка глухого, —
Все бытие твое лишь сон мгновенный,
А сон пройдет, не повторится снова.

В день смерти будет всё тебе едино,
Не отличишь дурного от благого.
Пусть нега — лишь красавиц юных свойство,
… показать весь текст …

Талант и знанья — яркий свет, без них из тьмы исхода нет.

Слепую, прихоть подавляй — и будешь благороден!

Калек, слепых не оскорбляй — и будешь благороден!

Не благороден, кто на грудь упавшему наступит.

Нет! Ты упавших поднимай — и будешь благороден!

Изгони из сердца жадность, ничего не жди от мира, И тотчас безмерно щедрым мир покажется тебе.

Знания -- броня от всех бед.

Беда тому, кто разумом гордится,
А сын его бездельник и тупица.
И добрый нрав, и размышлений плод
К наследнику, увы, не перейдет

Несчастен, кто берёт, но не даёт взаимно, я счастлив от того, что брал, но и даю.

Весь этот мир на сонный бред похож —
Его душой разумной не возьмешь.
Добро немилосердным он дарует,
А в радости — с ним горечи хлебнешь.
Не пребывай в спокойном равнодушье —
Неверен мир, продаст тебя за грош.
Дурную суть скрывает вид обманный —
В поступках злобен, а лицом пригож.

Жизнь дала мне одно благородное наставление,
Жизнь, как посмотришь, — вся целиком наставление:
«Чтобы не завидовать доброй судьбе других людей,
Знай, как много людей, которые желают твоей судьбы».
Жизнь сказала мне: «Сдержи свой гнев,
У тех, чей не скован язык, в оковах ноги».

Все тленны мы, дитя, таков вселенной ход.
Мы — словно воробьи, а смерть, как ястреб, ждёт.
И рано ль, поздно ли — любой цветок увянет, —
Своею тёркой смерть всех тварей перетрёт.