Фото Ашот Наданян
Цитируемый автор

Ашот Наданян

1K цитат 45 закладок
Армянский шахматист; международный мастер (1997), заслуженный тренер Армении (1998), тренер ФИДЕ (2007).
Сортировка

В 1984 году отец с матерью впервые поехали за границу. В Германию. Немецкий, конечно, не знали, английский тоже. Говорили на русском языке, обильно при этом жестикулируя. В магазинах финал был одинаковый: немцы, услышав русскую речь, бесцеремонно отмахивались и не желали обслуживать.
Тогда отец догадался, как их можно проучить. Он стал обращаться к ним на… армянском. Так как главным был не язык, а жесты, то его неплохо понимали. Продавцы суетились вокруг экзотического гостя, а отец, ликуя, гоня…

«Мои шахматы», 2013

Опубликовал  пиктограмма мужчинывестник  07 июл 2016

Писатель Ник Аплин как-то спросил меня об успехах сингапурских шахматистов. Я стал рассказывать. Каждый раз, когда я произносил слово «успешный» (на английском — successful), он вздрагивал. Оказалось, что successful, я произносил как sexessful.

Опубликовал  пиктограмма мужчинывестник  31 мая 2020