СШ
Цитируемый автор

Су Ши

2 цитаты 0 закладок
Сортировка

Фу о красных скалах

Так случилось, что осенью года жэньсюй…

Так случилось, что осенью года жэньсюй*,

Когда уж седьмая луна на ущербе была,

С гостем плыли мы в лодке

Между двух Красных Скал…

Чуть прохладой дышал ветерок,

Не тревожили волны реку.

Гостю я предложил, поднимая свой кубок с вином,

лодка, вырезанная из оливковой косточки в 1737 году . Это работа была выполнена в 1737 году с помощью невообразимого мастерства китайского художника Чэнь Цзы-Чанг во времена династии Цин. В лодке находятся 8 выточенных микропассажиров, а также мебель, тарелки и даже рулевой. И вся эта красота выточена из оливковой косточки 17мм по 34мм!на нижней части лодки можно увидеть 300 иероглифов

© Су Ши 2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныGoogmen  05 фев 2024

Тени цветов (иносказание)

Вьются, теснятся, мешают друг другу тени на башне резной.
Сколько просил я слугу молодого, чтобы он смел их метлой.
Лишь заходящее на ночь светило их увело за собой,
Но уж опять они пляшут на башне в свете луны золотой!

Тени цветов (иносказание) - политическая сатира на коррумпированных дворцовых чиновников-льстецов, которым удается приспособиться к любой власти.

© Су Ши 2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныник1452685055  25 авг 2018