Пока донёс её до спальни,
два раза…
стукнул об косяк.
Ну, это ж я не специально!
Ну, это ж, просто, вышло так…
Без женщин мир ужасно скушен,
носить готов их на руках:
сначала в душ,
потом из душа…
Загвоздка только в косяках.
Пока донёс её до спальни,
два раза…
стукнул об косяк.
Ну, это ж я не специально!
Ну, это ж, просто, вышло так…
Без женщин мир ужасно скушен,
носить готов их на руках:
сначала в душ,
потом из душа…
Загвоздка только в косяках.
© Copyright: Docking The Mad Dog, 2020 Свидетельство о публикации №120020401083
"Дни пролетят. Год умер не от скуки, Но оттого, что порвана струна". STA
… after STAR
Год кончился… Ну, кончился завод
и время истекло, остановилось…
Так сердце на ладони: билось, билось,
и вдруг затихло…
Снежный хоровод
спускается размеренно всё ниже…
Безветрие. Покорно подле ног
ложится снег. Декабрь почти продрог
от безысходности.
Январь всё ближе, ближе…
Предчувствие, преддверие, пролог
чего-то нового…
Экспромт-ассоциация на "сезонная пантомима" – STA http://www.stihi.ru/2004/12/30-27
Я подумал сейчас…
Если рушится мир вокруг,
если смерть неизбежна и нет никакой надежды, что изменится что-то,
и Богу до нас… недосуг… Кто-то должен быть рядом,
чтобы обняться прежде, чем закончится всё, чтоб ещё раз сказать «Люблю»,
даже зная, что завтра — не будет, что всё пропало.
Кто-то должен быть рядом…
Пока же — лишь дождь и блюз.
И не рушится мир вокруг.
Только этого мало.
I could have loved you once
And even said it
But you went
When you came back it was too late
And love was a forgotten word.
Remember?
Возможно, в прошлом я тебя любила.
Едва обмолвилась
и ты исчез, совсем.
Когда вернулся, было слишком поздно.
Любовь? Забыла слово.
Помнить? А зачем?
22.06.2021 перевод docking the mad dog ©
Попроще излагать и мы могли бы,
поскольку нам-то есть чего сказать,
да вдруг поймут?
Обидятся же, ибо…
вчерась ещё кричали: «Исполать!»
Не лепо ли? Бо иже херувимы
вельми понеже, потому отнюдь!
Надысь тудой и мысию, вестимо,
чтоб да, так нет! Но это и не суть.
09−10.2019
© Copyright: Docking The Mad Dog, 2021 Свидетельство о публикации №121122408047
Удел поэта осенью — того.
Кто в лёгкий сплин, а кто-то и в депрессию.
В деревне слякоть, на дорогах месиво.
Ну, чем не повод?
Более того,
есть личности, которым даже весело!
Как отвратителен багрянец, желтизна.
В пожухлых травах копошенье насекомых,
в стихах об осени — томление, истома,
и это… просинь.
Просинь где-то быть должна.
По крайней мере, просинь быть должна искома.
© Copyright: Docking The Mad Dog, 2011 Свидетельство о публикации №111090900292
Помни меня… Мы о многом мечтали…
Было… Всё было… Хорошего — больше.
Ты. где-то там, ты укуталась шалью…
Руки всё помнят. От этого горше…
Human - Rag n Bone Man, версия перевода Docking The Mad Dog
Возможно, я глуп,
возможно, я слеп.
Считал — всё предвидел,
что будет успех.
Теперь не узнаю,
возможно, я слеп.
Но лишь человек я, лишь человек.
Я простой смертный, лишь человек.
Не вся вина на мне,
Не вся вина на мне.
В зеркало посмотри,
что ты видишь, скажи.
Твоя сущность снаружи
© Copyright: Docking The Mad Dog, 2019 Свидетельство о публикации №119121701576
«Он спасает драконов от пылких девиц»,
он не кормит на площади голубей,
потому что не любит дурацких птиц
и, возможно, не очень любит людей.
Он слывет равнодушным, не падок на дам.
На предплечье зарубок нет от любви,
только вены. А шрамы? Есть, но не там.
И напрасно ты взгляд его не лови.
Если встретишься взглядом, поймешь — все не так.
И возможно, что будешь жалеть потом.
Он — жалеет немного бродячих собак.
В прошлой жизни он сам был, наверное, псом.
© Copyright: Docking The Mad Dog, 2002 Свидетельство о публикации №102100400148
Наклал свой вклад в литературу.
© Copyright: Docking The Mad Dog, 2015 Свидетельство о публикации №115060100608
Авов АвологПримерно, можно даже в темноте на слух, не обязательно музыкальный)
ПоликсенаЦены на продукты иногда просто космические!
Роман ЦивинскасБез веры в Бога, человек берет на себя ответственность за то, что такое хорошо, и что такое плохо, а...
Евгений ХанкинТатьяна, а где Вы нашли противоречие, я тоже написал: "не становятся, а остаются". В отношении "нежн...
Семён КарамзинТак это признание в бестолковости повара, и не того, аллегорического за небесной далью, а вполне кон...
Николай ДруговРюмка водки на столе...
Амалия СиринДоброе утро, Владимир☀️
Это правда 🦋
Алексей ЛобачёвА Анну Каренину под колёса бросил действительно наш Лев Толстой.)
Наташа ВоронцоваНедавно прочитала «Если сегодня я иду на компромисс, завтра отправляюсь на ..» в светлые дали))
Галина СуховерхДобавлю.)
Как ранее писала:
Это же как нужно любить жизнь, чтобы взять кисть и на чёрном холсте н...
Олька Лучезарная 27 августа получил(а) Белый жемчуг
ALYA P 25 августа получила Белый жемчуг
Осирис Такехико 23 августа получил статус автора
Артем Изгагин 23 августа получил(а) Белый жемчуг
Сергей Иванов 22 23 августа получил(а) Бронзовый жемчуг
Valеntin 22 августа получил Белый жемчуг
Татьяна Романова ТаРо 22 августа получила Бронзовый жемчуг
Игорь Иванцов 21 августа получил Белый жемчуг
Агата Малахитова 19 августа получила Белый жемчуг
Семён Карамзин 18 августа получил(а) Белый жемчуг