Израильские ученые обнаружили, что школьники, знающие русский язык, имеют больше шансов достичь успехов в образовании.
К такому выводу пришли исследователи из университета Хайфы. Как показало исследование, школьники, имеющие представление о грамматике русского языка, показывают более высокие результаты в учебе по сравнению со своими сверстниками, владеющими только ивритом или другими языками. При этом одни лишь разговорные навыки русского языка такой «форы» не дают, то есть надо уметь читать, писать и думать по-русски.
Кстати, исследование показало также, что уже только умение читать по-русски дает ученикам преимущество в овладении навыками чтения на других языках. Профессор Мила Шварц объясняет эту «загадку» исключительной лингвистической сложностью русского языка: его трудно учить. И, если вы его уже выучили, остальные языки (а также, например, математика) становятся более легкими для понимания. Лучше всего овладевать русским языком еще в дошкольном возрасте.
Может, именно в знании русского языка кроется причина того, что дети-эмигранты из России, как правило, оказываются в числе лучших учеников школы за рубежом?