Оказывается, убежденность в том, что за любую радость придется расплачиваться несчастьем, приводит к тому, что многие люди вообще никогда не радуются в полную силу. Другая причина не давать себе воли — это убежденность в том, что счастливые люди эгоистичны, скучны и поверхностны.

В некоторых культурах (например, в Азии) счастье — это вовсе не приоритет. Скорее, люди там стремятся к покою и гармонии. Однако в Америке счастье — это одна из самых важных целей в жизни людей. И Америка — это одна из немногих стран, где радоваться не боятся: если уж с человеком случается что-то хорошее, то он не станет делать вид, что рад этому «только слегка».

В Старом Свете люди ведут себя куда более осторожно. В процессе достижения счастья судьбу лучше не дразнить. Например, многие жители Восточной Европы считают, что не стоит показывать свое счастье на публике, потому что тогда тебе наверняка начнут завидовать, а значит, рано или поздно обязательно «сглазят». Сглаза также сильно боятся в арабских странах и на Ближнем Востоке, например, в Иране.

Наиболее сильные затруднения с выражением счастья испытывают японцы. В погоне за гармонией и спокойствием они стараются вообще выражать как можно меньше эмоций. В некоторых ситуациях выражать свои эмоции считается просто неприличным.

Неоднозначная ситуация складывается в Южной Америке. Поскольку там наблюдается синтез двух культур — испанской и индейской, традиции выражения эмоций там сильно перемешались. С одной стороны, открытая радость и счастье привлекает к человеку нужную энергию и делает его сильнее, а с другой стороны, может запросто навлечь на человека беду.