Место для рекламы

Дощ

Буде весна…
I теплий дощ буде iти…
Поки так йому скажеш ти…
Поки так йому скажеш ти…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныВересень  17 янв 2014

Похожие публикации

Миг

Перевод песни группы "Океан Ельзи" "Мить"

Напиши на чужом конверте
То, что так в письме и не вспомнил.
И за шаг до отважной смерти —
Будь таким, каким Бог тебя создал.

И посмотри, как вокруг светает;
И как снег невероятно блестит.
Не спеши, пусть она подождёт
Еще мгновение.

Вспомни тот сад возле дома,
Где лелеял свои мечты маленьким.
Где читал перед сном тебе Отец;
А ты — сидел возле него, рядом с очагом.

Опубликовала  пиктограмма женщиныНаталия Солнцева  11 мая 2018

Выше неба

"вольный" перевод песни группы "Океан Ельзи"

Ну вот, я уже больше ничего не вижу,
Ничего не чувствую,
И я — уже не я.
Закончился ещё один день, это значит —
Ты скоро уйдёшь, и закончится жизнь моя.
Неужели так будет всегда?
Эй, хоть сегодня не уходи!

И чувствую я, как падаю в небо,
Как падаю в небо, и края в нём нет.
И здесь бы мне нужно остановиться,
Но силы всё меньше,
А ты уже давно не одна.
Неужели так будет всегда?

Опубликовала  пиктограмма женщиныБекки  22 ноя 2013

Корвет

Вокруг висит сплошной туман,
Качается фонарь над головой.
А за бортом безбрежный океан,
Волнуется и плещется волной.

Ты вновь стоишь на палубе одна,
Уйти в свою каюту нет уж сил.
Твой взгляд манит, влечет волна,
Откуда ветер брызги доносил.

Холодный, будто серый океан,
Льды заплывают и скребут борта.
Куда-то делся старый капитан,
И палуба вокруг совсем пуста.

© Аминора 993
Опубликовала  пиктограмма женщиныАминора  29 июл 2021

Смотри в круги на воде,
Что прошло уже не вернешь.
Больно когда уходят те,
Кто так дорог, кого так ждешь.
Сравняйся дыханьем с рекой,
Она тебя научит петь.
Ты видишь на нас с тобой
Накинуло небо сеть.

ПР: Мы в мире растворяемся, как капли в луже.
Мы дышим океанами внутри все глубже.
Прозрачная вода течет по нашим душам.
Весь мир в нас растворяется, как капли в луже.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛариса Фомина-Иохельсон  22 окт 2018

Философия жизни

Вся наша жизнь, как волны океана:
То шторм, то штиль, то маленькая зыбь.
И нам самим решать, чего в ней будет больше…
И сколько нам по этой жизни плыть.

Всё в нас самих: желанье, сила, воля…
Возможностям души предела нет…
И что мы выберем попутчиком в дорогу —
То и получим от судьбы в ответ.

Опубликовала  пиктограмма женщиныГригорьевна  06 янв 2018