Время обнаруживает, что прячут складки коварства.
© Уильям Шекспир 560
1 комментарий
Похожие публикации
Сонет (1609 г.)
То время года видишь ты во мне,
Когда один-другой багряный лист
От холода трепещет в вышине —
На хорах, где умолк веселый свист.
Во мне ты видишь тот вечерний час,
Когда поблек на западе закат
И купол неба, отнятый у нас,
Подобьем смерти — сумраком объят.
Во мне ты видишь блеск того огня
Который гаснет в пепле прошлых дней,
И то, что жизнью было для меня,
Могилою становится моей.
© Уильям Шекспир 560
Опубликовала 
Vалентина Ерошкина 25 сен 2021
Vалентина Ерошкина 25 сен 2021
Используй время. Не забудь —
У красоты — короткий путь.
Срывай цветы в момент цветенья,
Не обрекай ты их на тленье.
Опубликовал 
Владимир Кириченко 20 окт 2024
Владимир Кириченко 20 окт 2024
Украдкой время с тонким мастерством
Волшебный праздник создает для глаз.
И то же время в беге круговом
Уносит все, что радовало нас.
Часов и дней безудержный поток
Уводит лето в сумрак зимних дней,
Где нет листвы, застыл в деревьях сок,
Земля мертва, и белый плащ на ней.
И только аромат цветущих роз —
Летучий пленник, запертый в стекле, —
Напоминает в стужу и мороз
О том, что лето было на земле.
© Уильям Шекспир 560
Опубликовал Alex Orbelyan 01 мая 2019
Alex Orbelyan 01 мая 2019
Украдкой время с тонким мастерством волшебный праздник создаёт для глаз. И… в то же время, в беге круговом, уносит всё, что радовало нас…
© Уильям Шекспир 560
Опубликовал Alex Orbelyan 15 сен 2020
Alex Orbelyan 15 сен 2020
Плох тот, кто поздно кается.
© Уильям Шекспир 560«Король Лир» 15
Опубликовал Vanch 21 июл 2016
Vanch 21 июл 2016
ПОСЛЕДНИЕ КОММЕНТАРИИ
Евгений Снежин -БригиневичСлужите Господу,
Богу вашему, и
Он благословит хлеб твой
и вино твое и
воду твою; и
отвращ...
Дохтур Gugutцэ князь БеshбармакоffПисьма стали электронными, газеты тоже — теперь нет сомнений для чего придумали бумагу....
Владимир ГорбачёвЖалобы на жизнь не принимаются. https://www.inpearls.ru/1133852
Ирина Асимовадо этого были скалы, глина, папирус, береста, кожа)
Ирина АсимоваЭк, какие затейники)) Приятно почитать воспитанных людей)) Хоть и без лайков, но и без мордобоя, та...
Евгений Снежин -БригиневичЖелаю ясного и спокойного голубого неба
над головами, яркого солнца, детского смеха,
простых жит...
Зверь__Если честно, мне как читателю воспринимается ваша фраза в описанном мной выше контексте🤷. В любом с...
Tina LОдно(!) из самых больших и важных изобретений человечества.
Tina LДа просто у нас вкусы схожие, одних авторов читаем. :)
Андрей Добрынин 2Тина, а ты не замечала, что твои мысли кто-то еще читает))))))))))))))))))))
ЛУЧШИЕ КОММЕНТАРИИ ЗА СУТКИ
Даре МачаварианиПривет, Валя! Синичек приручить реально и это приносит радость, а воробьи - другие, они проще и боле...
Dana NoireСломать легче, чем построить…
Tina LОдно(!) из самых больших и важных изобретений человечества.
ИСПРАВЛЕНИЯ И ПРЕТЕНЗИИ
#2272028 Исправить текст публикации?
#2018000 Изменить авторство на © Анна Ахматова 441, Павел Гребенюк 6?
#2270307 Исправить текст публикации?
#2269529 Изменить авторство на © Вера Алентова и я. 0?
#2266267 Изменить авторство на © Роман Цивинскас 209«Тьма лишь там, где нет света; где есть свет, там не может быть тьмы.»?
#2266267 Исправить текст публикации?
#2268717 Удалить авторство © Генри Дэвид Торо 73?
#94404 Исправить текст публикации?
#1909969 Повтор публикации #1849873?
#2267255 Исправить текст публикации?
все ⮕ПОСЛЕДНИЕ СОБЫТИЯ
Михаил Булыгин 12 октября получил Серебряный жемчуг
Курош Рахейми 10 октября получил Красный жемчуг
Курош Рахейми 09 октября получил Розовый жемчуг
Вейтри Уердс 09 октября получила Красный жемчуг
Манифест 07 октября получил статус автора
Джек-Попрыгунчик 06 октября получил Белый жемчуг
Вейтри Уердс 04 октября получила Розовый жемчуг
Авов Аволог 04 октября получил Бронзовый жемчуг
Светлана Куряева 01 октября получила Бронзовый жемчуг
Вопрос внебо 30 сентября получил Розовый жемчуг
в Сети.👍
КОРД. Время обнаруживаетъ что прячутъ складки коварства; скрываютъ онѣ преступное — осмѣетъ оно подъ конецъ позоромъ. Будьте счастливы!
Король Лир
авторъ Уильям Шекспир, пер. Николай Христофорович Кетчер
Оригинал: англ. The Tragedy of King Lear, опубл.: 1608. — Перевод опубл.: 1877. ...по найденному Пэнъ-Колльеромъ старому экземпляру in-folio 1632 года. Изданіе К. Солдатенкова. Часть 8. Москва, 1877.
(сократила)