Как обычно, вначале преамбула. Дело в том, что в Эстонии многие госчиновники, когда им надо выступать перед русскоязычной публикой напрочь забывают русский язык, а чтобы их все-таки поняли, пользуются услугами — переводчиков. Ну еще бы! Ведь сам президент Эстонии сказал как-то на пресс-конференции, что говорить на русском, это значит признать оккупацию Эстонии Россией.

Итак, сынуля пришел из школы 1 сентября весь довольный и поведал следующую историю. На торжественную линейку в русскую гимназию был приглашен уездный старейшина. Выступил с речью на эстонском языке без микрофона и довольно невнятно. После чего, присутствовавший рядом помощник перевел в микрофон все то, что он наговорил. После этого с десяток первоклашек побежали дарить цветы. Отгадайте, кому достались все
до одного букеты? Естественно, переводчику…

-Добрый день, Екатерина Игоревна?
— Да.
-Вас беспокоят из Тойоты!
— Да.
— Машинка ваша пришла, можите забирать…
— Какая машина?
— Тойота Прадо
— Какая Тойота Прадо?
— Серебристого цвета, за которую вы месяц назад 70% предоплаты внесли…
Клиентка, прикрывая трубку рукой, в сторону:
— Марина! мы бабки не пропили, мы машину взяли…

Деньги-как воздух: при недостатке-задыхаешься, при наличии-не замечаешь, при избытке-башню сносит.

Приколы с Вордом)
На 2003 всё работает как написано…

1 прикол:
Открываем
Набираем текст:
= rand (200,99)
Нажимаем Enter и удерживаем 3 секунды…
Удивительно, но этого не могут объяснить даже в Мicrosoft…

2 прикол:
Напишите в Word фразу «хочу избежать службу в армии» (именно так
напишите), а потом прочтите комментарий по выделенной ошибке и приколитесь над правдой жизни!)))
… показать весь текст …

Час пик. В автобус заходит старушка с пакетами и говорит:
— Осторожно, мужики, не поколите мне тут яйца!
— Так, чего вы бабуля в час пик с яйцами в автобус лезете?
— Я не яйцами, я с гвоздями!

Врезается на перекрёстке волга в джип. Из джипа выходит браток с битой и начинает разбивать волгу. Бьёт по лобовухе, зеркалам, дверям. Ну короче в дребезги… Потом подходит к боковому водительскому окну, слегка стучит битой по стеклу. Окно открывается, а за рулём сидит начальник милиции.
Браток: -Ой, здрасте. А я вот тут стучусь, не знаю кому деньги отдать.