Лекарство от болезней часто в нас самих,
А мы его на небе ищем…
Лекарство от болезней часто в нас самих,
А мы его на небе ищем…
Блистательный мне был обещан день,
И без плаща я свой покинул дом.
Но облаков меня догнала тень,
Настигла буря с градом и дождем.
Пускай потом, пробившись из-за туч,
Коснулся нежно моего чела,
Избитого дождем, твой кроткий луч,
— Ты исцелить мне раны не могла.
Меня не радует твоя печаль,
Раскаянье твое не веселит. Сочувствие обидчика едва ль Залечит язвы жгучие обид.
Но слез твоих, жемчужных слез ручьи, Как ливень, смыли все грехи твои!
Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте.
Перевод Сергея Зараменского
Мы все любуемся прекрасным,
И образ розы не теряет красоты,
От старости не ждите вечности напрасно,
Лишь в памяти мы можем сохранить её черты.
И ты, что видел узким взором,
Считал, что видишь всё сполна,
Но видел красоту ты за своим забором,
Ты враг себе, не разглядев её сполна.
И ты явился эталоном судить о мире красоты,
Тобою собственный бутон был создан,
И предвещать не может он приход весны,
Под красоту твой розовый цветок подогнан.
«Философия — сладкое молоко в несчастье.»
Сравню ли с летним днем твои черты?
Но ты милей, умеренней и краше.
Ломает буря майские цветы,
И так недолговечно лето наше!
То нам слепит глаза небесный глаз,
То светлый лик скрывает непогода.
Ласкает, нежит и терзает нас
Своей случайной прихотью природа.
А у тебя не убывает день,
Не увядает солнечное лето.
И смертная тебя не скроет тень —
Ты будешь вечно жить в строках поэта.
familyНенависть/доброта сидят в генах и передаются по наследству. Насколько эти черты проявятся в жизни за...
Марина ТрошинаНастоящая гармония в семье — это когда вы с партнером вместе создаете такие правила:
1. Гибкость:...
Марина ТрошинаДа, вы правы: фраза «исключение подтверждает правило» — это классический софизм, логическая уловка,...
Альбина ЛюбимаяСовременная Татьяна не испытывает угрызений совести, ей и не надо этого)))
Доброго секеля и Вам Фел...
Владимир ГорбачёвУнынье в этом мире ни к чему — всё равно от проблем не деться. И чтобы приспособиться к нему нам...
Алексей СолдатовИсключение, когда муж домо-хозяин только подтверждают правило.
Возразить Солдатову пока не получил...
Марина ТрошинаОтвечу прямо: ситуация не требует изменения через советы жертвам или дальнейшее взваливание ответств...
svetlo-seryiТорговка торгует семечками и всякой мишурой, совсем не тот статус))
Ну так и ни кто ни куда не пр...
Владимир Кудрявцев-яУ дураков изъяны для равновесия слишком хмельны. И от этого лишь тупо пьяны.
Влад56Год так... 1964-тый. Родители послали в булочную за хлебом... Круглый горячий чёрный хлеб... Невозмо...
Юлия ГореловаЖенщина тоже человек😁😁 замечательно сказано)
PATRIK _ RU"Все жалуются на отсутствие денег, а на отсутствие ума – никто."
#1608077 Изменить авторство на © Джоан Роулинг 41«Гарри Поттер и Дары смерти» 1?
#1607537 Изменить авторство на © Джоан Роулинг 41«Гари Поттер и кубок огня»?
#2071645 Повтор публикации #1136095?
#1562977 Исправить текст публикации?
#854725 Исправить текст публикации?
#1400312 Повтор публикации #981007?
#2232417 Изменить авторство на © Владимир Харитонов 0«До шестнадцати лет»?
#2232417 Изменить авторство на © Владимир Гаврилович Харитонов 2«До шестнадцати лет»?
#202918 Изменить авторство на © Братья Стругацкие 245?
#1305106 Исправить текст публикации?
все ⮕
Tatyana Sinyavskaya 22 мая получил(а) статус автора
Валентина Лавина 22 мая получила Белый жемчуг
Лоли Персик 21 мая получила Белый жемчуг
Джулия Свон 21 мая получила Белый жемчуг
Леший 21 мая получил Серебряный жемчуг
Андрей Шумилов 1711 17 мая получил статус автора
Максим Галдин 16 мая получил статус автора
Frozenwind 16 мая получила Белый жемчуг
Тройли Ланго 15 мая получил(а) статус автора
Tatyana Sinyavskaya 14 мая получил(а) Белый жемчуг