Надо как-то ещё усложнить русский язык, ну слишком просто, вам так не кажется? Нет?
Мне кажется!
Я предлагаю НЕ и НИ!
Вот хочу, чтобы они всегда писались по-разному! Вообще по наитию!

Хорошо, НЕ с глаголами всегда сделаем раздельно, остальное — полный простор воображения!

НЕкрасивый — слитно
НЕ красивый, а страшный — раздельно.
НЕкрасивый, но страшный — слитно.
Вовсе НЕ красивый — раздельно.
Очень НЕкрасивый — слитно.
Совсем (НЕ)красивый — и так и так.

В целом, чтобы написание зависело от контекста, синонимов, фазы луны и цвета вашей футболки…

Смотрите, вот, например, фраза — «не кто иной, как» — как напишем?

Нуу… НИкто?

НЕЕЕТ — «НЕ раздельно кто раздельно иной, как»!

Почему?

Патамушта! Вам какие-то причины нужны, что ли?

И по классике — причастия!

НЕвыполненная работа — вместе
НЕ выполненная в срок работа — раздельно!

Потому что это ОЧЕНЬ важно! Ой… перевозбуждаюсь… :)

Ещё сделаем НЕ и НЕДО.

НЕ достроить — это НЕ, а НЕДОлюбливать — это НЕДО.

И вот здесь, когда мозг уже поплавился — добавляем НИ.
Казалось бы — нет отрицания — пишем НИ? ХРЕН!

Чего я только НИ пробовал, чтобы это понять — пишем с НИ.
Чего я только НЕ пробовал — пишем через НЕ.

Чтобы жизнь малиной не казалась!
Какую же премию мне выдадут!
Ой, всё, я пошёл, в следующий раз приведу вам чередующиеся корни!
Пока!

Русский язык — шахматы в словах.

Русский язык прекрасен, хоть и не изящен.