ПИШУ СЕГОДНЯ НИ О ЧЁМ…
Перевод с укр. стих. Галины Чехуты
Пишу сегодня ни о чём…
О том, на что смотрю и вижу:
Про этот сад, про эти крыши,
С утра омытые дождём…
Холодный ветер ветки гнёт,
Плывут по небу серы тучи,
А ива смотрит в речку с кручи,
Печально песенки поёт…
Ворона села на фонарь…
И благо, рядом нет лисицы,
Она по сторонам косится,
Ей сыру хочется, как встарь…
А дождь вовсю танцует твист!..
Как жаль, что нынче твист не в моде,
А то б, оделась по погоде,
И среди луж — под бульк и свист…
Идёт с корзинкою грибник,
В плаще и сапогах болотных,
На дождь ворчит в словах народных,
За ним собачка-проводник.
Задерну тюль оконных штор,
Налью себе любимый кофе…
На улице — дань катастрофе,
А я пишу, незнамо что…