Смотри на меня, моё непростое счастье, следи за холодным камнем в моих руках. Тебя назовут чуть позже Данила-Мастер, но слава твоя пока ещё далека: до славы твоей ещё добираться, милый, учиться ещё, учиться — и постигать… Секреты горы я все лишь тебе открыла — от чёрных подножий до белых вершин в снегах. Прожилки камней, бегущие книзу тропы, и золота блеск, и царственный малахит.
Хозяйкой Горы зовут меня рудокопы,
Они говорят: в груди у меня — гранит.

Смотри на меня, мой славный наивный мальчик, зубило держи надёжно в своих руках, ведь стоит хоть раз ударить чуть-чуть иначе — и сутки работы за миг обратятся в прах. Учись у меня смотреть на природу камня, читать его мысли и видеть его узор. Я всё расскажу, открою любые тайны, ты только старайся, вот тебе уговор. Учись у меня, гуляй по моим палатам, не снегом — алмазами! — замок мой занесён.
Они говорят: за знание мне в уплату
ты должен остаться, иначе забудешь всё.

Они говорят: познавши природу камня, ты должен остаться — пленником чёрных гор. Блестящие искры падают между нами — из стружки и крошева вытканный мной ковёр. Ты — Мастер по духу, твоё от рожденья место вблизи малахита, мрамора и камней, но там, наверху, давно тебя ждёт невеста… В зелёных глазах я вижу тоску о ней. Хозяйкой Горы зовут меня здесь со страхом. Я вся как из камня, холодная, говорят.
Ударишь не так — и всё обратится прахом…
Я раньше не знала, что камни вот так болят.

Смотрю на тебя — и пламя перед глазами. Да, все мои предки хранили свой уговор: мол, учим кого-то — и он остаётся с нами, ещё один, новый Хозяин Камней и Гор. Беречь самоцветы, лелеять цветные камни, хранить как зеницу и холить их пуще всех. Не будет ни славы, ни гордых каких прозваний, ведь ты не вернёшься к людям, туда, наверх. Секреты горы открою тебе, в ладошках своих принесу все тайны — бери их, да.
Но как мне смотреть в глаза твои, мой хороший,
Коль скоро вот так посмею тебя предать?

Смотри на меня, мой славный наивный мальчик, следи за зубилом, кромку легко сломать … Я вот что скажу: поступим давай иначе (иначе я прахом вот-вот разлечусь сама). Чем прятать тебя в своём малахитном замке, мне проще стерпеть разлуку в десятки лет. Ну да, рудокопы прозвали меня Хозяйкой… Хозяйка — Горы, но сердцу, похоже, нет.
Тебя назовут — я знаю! — Данила-Мастер,
Ты будешь таким, что всем до тебя — расти!

Беги от меня, моё непростое счастье,
Пока я ещё
могу тебя
отпустить.