В короткой жизни сей,
Что длится час, не боле,
Как много — и как мало —
Того, что в нашей воле.
В короткой жизни сей,
Что длится час, не боле,
Как много — и как мало —
Того, что в нашей воле.
Как звезды падали они —
Далеки и близки,
Как хлопья снега в январе,
Как с розы лепестки —
Исчезли, полегли в траве
Высокой, без следа.
И лишь Господь их всех в лицо
Запомнил навсегда.
Надежда — чудо в перьях —
Она в душе гнездится —
Щебечет песенку без слов
И не угомонится.
Чем холоднее небеса —
Чем ветер свищет злее —
Тем громче песенка слышна —
Тем от нее теплее.
И на чужбине — и в морях —
И в самый лютый шторм
Она щебечет, не прося
Ни крошки — на прокорм.
Мы не знаем — как высоки —
Пока не встаем во весь рост —
Тогда — если мы верны чертежу
Головой достаем до звёзд.
Обиходным бы стал Героизм —
О котором Саги поём —
Но мы сами ужимаем размер —
Из страха стать Королём
Людям нужны тяжелые времена и трудные испытания, чтобы развить мускулы души.
19 век поэзия США
887
Мы вырастаем из любви
И, заперев в комоде
Ее храним, пока она
Не будет снова в моде
1864
Перевод Л. Ситника
______________________________
Становится мала любовь —
И складываем в ящик,
Пока не станет модным вновь
От дедушки образчик.
Перевод SIV
Наташа ВоронцоваТолько хотела написать, что можно опошлить тягостными воспоминаниями)))
Александр КарбовскийКогда обиды копятся,
как ржавчина на стали.
И нервы на пределе
натянуты в струну.
Тут многие...
НadeжdaПочему-то вспоминая прошлое в памяти, или по фото, всплывает невероятное количество благостных момен...
Двенадцать струнА что тут скажешь, если сказано все? В одну реку дважды не войти. Каждое прожитое мгновение меняет...
Евгений ХанкинРуки золотые растут из плеч - это где-то между сердцем и головой.....)
Двенадцать струнЭхо проигранного сражения - это идеальная метафора.
Валентина_ЗахароваОпошлить себя может только сам человек. Все остальные опошления по боку))
Валентина_ЗахароваИ всё-таки, поэтика, это здорово. Простые вроде бы слова, а льются как ручей. Не даром в давние врем...
Константин БалухтаХохочу, Миша!!!
Валентина-СофиОчень хорошо, что именно в золотом луче, добрые вести.
В каждом солнечном блике, словно в послании,...
Ира FED«Почтенный мудрец» Лао-цзы советовал: «Не суетись, всему своё время.»☝️😉
#1823161 Повтор публикации #260191?
#1448432 Повтор публикации #701?
#72911 Изменить авторство на © Диоген Лаэртский 1?
#588576 Исправить текст публикации?
#1867085 Повтор публикации #333708?
#1433385 Повтор публикации #74683?
#1628514 Повтор публикации #330498?
#410372 Исправить текст публикации?
#1188251 Исправить текст публикации?
#1227478 Повтор публикации #342045?
все ⮕Liza Nikolaeva 18 июня получил(а) Белый жемчуг
empty 18 июня получил Белый жемчуг
Tatyana Sinyavskaya 18 июня получил(а) Красный жемчуг
Артём Рамазанов 17 июня получил Серебряный жемчуг
Svetlana Efimova 16 июня получила Белый жемчуг
Полночь 14 июня получила Белый жемчуг
Алексей Рэдс 12 июня получил Белый жемчуг
A-Kapriz-A 11 июня получила Белый жемчуг
Женя Еременко 11 июня получил(а) Красный жемчуг
Нэта Вайт 11 июня получила Серебряный жемчуг