Тут в ЖМе мне попалось высказывание философа Григория Померанца:
«Дьявол начинается с пены на губах ангела, вступившего в бой за святое правое дело. Всё превращается в прах — и люди, и системы. Но вечен дух ненависти в борьбе за правое дело. И благодаря ему, зло на Земле не имеет конца. С тех пор, как я это понял, считаю, что стиль полемики важнее предмета полемики».
Мое первое впечатление от высказывания автора:
«Звучит как доморощенная философия — красиво, образно, но, как всегда, фальшиво (тенденциозно — предвзято, пристрастно, необъективно). Такие изречения простительны женщине, но не мужчине, ибо мужское — это всегда борьба за правое дело.
Проанализируем высказывание философа.
Для начала, образно-эмоциональную основу высказывания мы переведем в концептуальную. Чтобы это сделать, нам надо мысленно связать вывод или заключение автора, то есть, концовку с началом высказывания: «…стиль полемики важнее предмета полемики».
Итак, начнем.
Во-первых, полемика — это разновидность спора для утверждения своей точки зрения по обсуждаемому вопросу в военной, политической, философской, литературной или художественной сферах. Участники полемики применяют приемы аргументирования, разумеется, стиль как полемическая форма и у полемики естественно есть предмет обсуждения, например: будет ли лучше выйти за пределы стен и сражаться с неприятелем в открытом поле или же защищаться за высокими стенами?
Когда автор высказывания утверждает, что сейчас стиль полемики важнее самого предмета полемики, он, вероятно, имеет в виду, что форма (внешнее) стала важнее содержания (внутреннее), а значит, сама полемика приобретает некое состояние беспредметности или пустоты.
Теперь, поняв, к чему автор подводил читателя, главный смысл высказывания, мы свяжем его с вводной частью, в которой автор применяет так называемый «хук» (крючок) — риторический или ораторский прием для привлечения внимания читателя (равно слушателя, если выступает оратор или ритор).
Из первых четырех фраз вводной части высказывания мы выделим выражение «борьба за святое правое дело» и используем его в последней фразе высказывания вместо слово полемика:
«С тех пор, как я это понял, считаю, что стиль полемики (стиль борьбы за святое правое дело) важнее предмета полемики (предмета борьбы за святое правое дело)».
Здесь автор, как я это вижу и понимаю, обращаясь к аудитории или к читателю, нагнетает через пафос или патетику негатив на идею борьбы за правое дело, более того подразумевая и то, что самой-то борьбы за правое дело нет, так как участники этой борьбы — ангелы, по сути, это дьяволы, а значит сия борьба — фикция или же имитация борьбы за правое дело. Так можно понять высказывание. Автор транслирует идею вечной несправедливости этого мира, где суть борьба ради борьбы, полемика ради полемики
Возможно, эта всего лишь авторская цитата, вырванная из полноценного текста, где автор развивает свою мысль более глубоко, более распространенно, но я, как автор разбора высказывания, сужу лишь по восприятию данного высказывания и то, как я понимаю ее имплицитную часть.
Если б Вы одни так думали...