— Девушка, а можно с Вами познакомиться?
— Можно!
— А какой Ваш телефон?
— Пожалуйста!
— А какой Ваш нофелет?
— Что?
— У порядочных девушек должен быть и телефон и нофелет. Нофелет — это телефон справа налево читающийся.
— А я не порядочная девушка! У меня нет нофелета! И вообще здесь в баре все девушки без нофелетов, все не порядочные! Только телефоны, если хочешь, дадут!
— Никогда больше не приду в Ваш бар! Ыыыыыы!
— Девушка, а можно с Вами познакомиться?
— Конечно, рада знакомству!
— А какой Ваш телефон?
— Вот, возьмите.
— А какой Ваш нофелет?
— Нофелет? Что это такое?
— Это такой особенный телефон, который читается справа налево. Некоторые считают его символом порядочности.
— Ой, извините, у меня нет нофелета. Я даже не знала, что такое существует.
— Не беда, это всего лишь шутка. Просто хотел пошутить. Может быть, мы можем продолжить наше знакомство без нофелетов?
— Конечно, давайте обойдемся без них. Извините за недопонимание.
— Не стоит извиняться, все в порядке. Давайте просто наслаждаться общением и хорошей компанией здесь в баре.
А потом выяснилось, что нофелет у нее все-таки был и она порядочная девушка.