У одного калифорнийского фермера были щенки, которых он решил продать. Он клеил уже последнее объявление, когда вдруг к нему подошёл мальчик лет семи или восьми.
— Мистер, я хотел бы купить у вас одного щенка, — сказал мальчик.
— Хорошо. Только эти щенки породистые и стоят они недёшево , — ответил фермер.
Мальчик задумался на секунду, затем запустил руку в карман и спросил:
— У меня есть 39 центов. Я мог бы за эти деньги хотя бы посмотреть на них?
⁃Конечно, — ответил фермер и негромко позвал: — Долли, ко мне!
Из будки выбежала собака, за которой резво устремились четверо щенков. Глаза мальчика засветились от счастья. Когда все собачки подбежали к забору, мальчик вдруг обратил внимание на еще одного щенка. Тот, припадая на заднюю лапу, едва поспевал за своими шустрыми сородичами и со стороны казался каким-то смешным и неуклюжим.
— Я бы хотел иметь такого щенка, — решительно сказал мальчик, указывая фермеру на хромоножку.
⁃Ты уверен, сынок, что тебе нужен именно этот парень? — удивлённо спросил юного гостя фермер. — Он ведь уж точно не сможет быстро бегать за тобой.
— А мне это и не нужно совсем. — Мальчик поднял левую штанину, и фермер увидел аккуратный протез.
— Видите, мистер, я тоже не могу быстро бегать. Мне просто нужен кто-то, кто будет меня понимать… Сколько я вам за него должен?
⁃Нисколько. — Едва сдерживая нахлынувшие слёзы, старый фермер взял притихшего щенка и протянул его мальчишке. — За любовь денег не берут…