О чудо! Какое множество прекрасных лиц! Как род людской красив! И как хорош Тот новый мир, где есть такие люди!
Шекспировский интертекст в романе Олдоса Хаксли «о дивный новый мир»
О чудо! Какое множество прекрасных лиц! Как род людской красив! И как хорош Тот новый мир, где есть такие люди!
Шекспировский интертекст в романе Олдоса Хаксли «о дивный новый мир»
Сколь много звуков! Но едина суть: «Неправ избравший одинокий путь».
Перевод Д. Щедровицкого
Маленькие люди становятся великими, когда великие переводятся.
Если каждого принимать по заслугам, никто не избегнет порки!
Умей понять, что сказано без звука.
Глазами слышать — вот любви наука.
Перевод А. Шаракшанэ
Коль хочешь быть врагом мне — будь им ныне,
Когда гоним я роком и людьми.
Примкни скорей к враждебной мне судьбине,
Но медленной отравой не томи!
Когда душа печали сбросит гнет,
О, не буди подавленную муку!
За бурей вслед пусть дождик не идет…
Не замедляй решенную разлуку,
Покинь, — но не последним, умоляю,
За меньшими печалями вослед,
Нет, сразу порази! Тогда познаю
Тягчайшую из выпавших мне бед.
И горе, что считаю ныне горем,
Покажется мне каплей рядом с морем!
НadeжdaСанкт-Петербург красивый город, магнитом манит он к себе гостей. И пусть ветрами и дождями всех пуга...
ПоликсенаНу, да. У каждого своё понятие о счастье. Зависит ещё в какой обстановке человек рос, и что транслир...
Евгений ХанкинТема не нова, но всегда остаётся актуальной. Я уже писал кому-то, что злоба, ненависть, месть - это...
Амалия Сирин ИсраиловаДействительно )
А если в Яндексе набрать "как опрошлить настоящее"? Ну вы понимаете...)))
Дохтур Gugutцэ князь БеshбармакоffТак это же у женщин не получается)))
Валентина_ЗахароваСпасибо. Хотелось бы и Ваше мнеие услышать. У Вас столько жизненного опыта...иногда на две жизни, ка...
Николай ДруговСвеча горела на столе, свеча горела...
Валентина_ЗахароваКонечно....обстановка, окружение или декорации, которые создают определенную атмосферу, настроение и...
Константин БалухтаДорогой Володя, ты четко описал нашу жизнь!
Валентина-СофиОчень хорошо, что именно в золотом луче, добрые вести.
В каждом солнечном блике, словно в послании,...
Ира FED«Почтенный мудрец» Лао-цзы советовал: «Не суетись, всему своё время.»☝️😉
#1823161 Повтор публикации #260191?
#1448432 Повтор публикации #701?
#72911 Изменить авторство на © Диоген Лаэртский 1?
#588576 Исправить текст публикации?
#1867085 Повтор публикации #333708?
#1433385 Повтор публикации #74683?
#1628514 Повтор публикации #330498?
#410372 Исправить текст публикации?
#1188251 Исправить текст публикации?
#1227478 Повтор публикации #342045?
все ⮕Liza Nikolaeva 18 июня получил(а) Белый жемчуг
empty 18 июня получил Белый жемчуг
Tatyana Sinyavskaya 18 июня получил(а) Красный жемчуг
Артём Рамазанов 17 июня получил Серебряный жемчуг
Svetlana Efimova 16 июня получила Белый жемчуг
Полночь 14 июня получила Белый жемчуг
Алексей Рэдс 12 июня получил Белый жемчуг
A-Kapriz-A 11 июня получила Белый жемчуг
Женя Еременко 11 июня получил(а) Красный жемчуг
Нэта Вайт 11 июня получила Серебряный жемчуг