Допустимо повториться в форме подачи мысли, но недопустимо…

оториноларинголог

Наоборот однако... Слово о полку Игоревом переводилось неоднократно суть одна а авторы разные и каждый по своему прав

Валентина Захарова

Скажем так -это несколько разные вещи.
Я говорю о повторах непреложной истины, что допускают некоторые личности и выдают за свое...мягко скажем. о плагиате))

оториноларинголог

Ну и куда тогда парафразы девать?!

оториноларинголог

Плагиат это выдавание чужого за свое... А чем плох автор переложивший любой анекдот и ли афоризм в стихотворную форму?!

оториноларинголог

Для примера: #624873

Надя Андрюшина

А я думаю, что с точностью наоборот. Один наш сосайтник большой мастер кружева из слов плести. Бывает, так витиевато мысль закопает, что приходится не раз и не два читать, вчитываться. А когда дойдёт, баа... так эту мысль уже говорили много раз! Но такой оригинальной подачи не было ни у кого. Вот это приветствуется!))

Валентина Захарова

"оригинальная подачиа" - это и есть форма подачи...
А если он смог завауалировать мысль - он вдовйне заслуживает признания.
А докапываются редкие, но очень хорошие "сыщики"...Их очень и очень мало. Вам респект, что можете...Так что мы говорим об одном и том же))))

Надя Андрюшина

Спасибо за респект. Разница в том, что Вы говорите: недопустимо повторение сути, а я Вам привела пример того, что суть не меняется, лишь другая её подача.)

Михаил Шел

Вы очень правильно обо всём рассудили - есть авторы, о есть сосайтники, что только и делают, что...ну Вы поняли! 😆

Надя Андрюшина

Ну что Вы, Михаил!))) Я в хорошем смысле слова.)) Односайтник - может так лучше?)))

Бекки

Подозреваю, что автор закладывал именно такой смысл, но что-то пошло не так) Зато хорошо видно "карусельщиков", плюсующих и берущих в избранное абы что)))

Надя Андрюшина

Когда автор понимает, что что-то пошло не так, то старается подправить. Не произошло. К сожалению. А успех цитате и так обеспечен, благодаря "карусельщикам". ☹

А

А вы у нас капитан Бдительность! эксперт по теориям заговора! ))

А

Ну и что здесь наоборот? )
Та же суть! но другая подача!

Вам принесли тот же борщ но в другой тарелке! )

Бекки

Читайте внимательно: в цитате недопустимо повторение сути)

Бекки

Конечно, все наоборот.. Суть многих высказываний одна, но форм множество, в этом и прелесть - по-новому обыграть известную истину не каждому дано.. Но именно по-новому, а не заменяя пару слов синонимами!)

Валентина Захарова

так может и не надо народ заваливать претензиями.
Если Вы заметили. то в примечании у меня обозначено именно эта, а не глобальная проблема.

Бекки

Конечно, не надо) Больше скажу - я обычно голосую против) Но смысл цитаты у вас всё равно противоположный комментариям 🤷‍♀️

Бекки

Просто нужно уточнение: вы своей мыслью констатируете реальное положение на сайте - или высказываете пожелание, как должно быть? Как видите, несколько человек не поняли

Валентина Захарова

А Вы с Омаром Хайямом спорить не пробовали?
Забавная штука, замечу я, воевать с философией))))

Бекки

Я не спорю, я пытаюсь понять) Если бы я писала на эту тему, я бы оформила так: "Все мы пишем примерно об одном и том же. Допустимо повторяться в сути высказываний, изменяя форму, или, изменив слова, добиться изменения смысла; но заменять слова на синонимы, при этом оставляя тот же смысл - совершенно недопустимо"

ЖМ

По моему наоборот. НЕ допустимо повториться в форме подачи Мысли. Не допустимо родить ещё один афоризм (клон) с той же сутью. Подача Мысли, Идеи, Замысла должна быть другой: стих, проза, анекдот, песня-хит, фильм, пьеса...

К примеру. Как вы воспримите идею фильма "Служебный роман" с другими актерами? Но с теми же фразами, сюжетом и музыкой?
(Жалкое подражание.)

Михаил Шел

Всему на свете есть повтор
И всё на свете допустимо.
Не признавать это - позор,
А относиться проще - сила!

#1639281

Валентина Захарова

Все согласны. кроме претензёров на сайте...
Если можно - повлияйте...Вообще-то я только об этом в цитате и не более.
Смотрите примечание)))

KO

Да и Библию, помнится, переводили на русский тоже не раз...

Валентина Захарова

Стих, проза, выдержка, цитата, ремарка, афоризм...и т. д. - это тоже всё форма подачи.
А устно, или письменно это уже метод изложения...Не будем путать мух и варенье)))

Валентина Захарова

Нечаянно удалила чей-то комментарий. Прошу прощения. Но я ответила.
Найдитесь, товарищ)))

УК

Надя, а можно узнать, кто этот мастер словесных кружев? Или пару его стихов?

Валентина Захарова

Не надо умничать.
если что, то что ходим кругами вокруг да около, умнейший)))

KO

А вы не задумывались, что "Осень в Нью-Йорке", "История любви", и даже "Немного солнца в холодной воде" - это все та же "печальная история о Ромео и Джульетте?

ЖМ

Вы обобщаете Мысль (по контексту публикации) с Произведением.
Это не одно и тоже.

)) … «и создал бог человека по образу и подобию своему». Всё повторяется. Как в 19в. запустили первую «машинку для бега» с деревянной рамой, так она и катится… чуть меняется, но суть остаётся той же – колесо и спицы. Так что всё как раз наоборот, думаю: суть всегда будет одной, а форму изменят и не один раз ещё. Одно успокаивает – претензёрам будет не скучно)))

Валентина Захарова

Чем дальше в лес, тем больше дров...
Уже никому не интересно связка цитаты и категории в примечании.
Чудны дела твои, Господи.

41 комментарий

Похожие цитаты

Скучаю по себе

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников