Большинство ответов, которые нам нужны, уже есть где-то глу…

Александр Архипов

Если не ошибаюсь название книг ( их до 250 разных авторов ) : "Chicken Soup for Soul" т.е. "Куриный бульон для души." Я долго не понимал этого названия, пока не осенило - это такой намёк на терапевтическое предназначение написанного.
Ответ действительно в нас, но почему мы так часто не можем его найти? И тут мне пришло на ум известное стихотворение Владимира Семёновича "Мой Гамлет", где в конце есть такие строки:

"А мы всё ставим каверзный ответ
И не находим нужного вопроса..."

Мария Зима

Да, я тоже не понимала этого выбора названия. Потом со временем узнала, просто они любят это слово - Soup. У них и вселенная родилась из супа)) и на Земле, когда она создалась, тоже был суп. Типа - смешано много несмешиваемых вещей и всё это кипятится, соединяется - такая бурлящая жизнь.

Александр Архипов

Нет, куриный бульон во многих культурах ассоциируется с лечением от простуды. Вот в чём дело. А книги из серии Self-help т.е. Помоги себе - это как лекарство.
Не впадайте в синдром Задорного, у которого все американцы были тупые, а все слова русского языка произошли невесть из чего.

11 комментариев

Похожие цитаты

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Популярные сегодня категории

Топ участников