совпадения фразы идиомы
#1511509

Итак, идиома — «horse around» прежде всего вы подумали о лошади. На самом же деле речь шла о валянии дурака.
Всем известно выражение — «конь ещё не валялся».
Мне кажется, есть много общего в значении этих фраз. Валял, валял дурака и запустил все свои дела, что многие и не начинал.

Ставлю автор неизвестен, хоть мысль об их сравнении сама мне пришла в голову, но тут использованы всем известные фразы.

автор не указан
8
Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Вокина  18 ноя 2020
8 комментариев

Похожие публикации

дела фразы конец
#1663422

Какое нам, в конце концов,
дело до грубого крика всех этих горланящих шарлатанов,
торговцев пафосом, мастеров напыщенности
и всех плясунов, танцующих на фразе?

© Огюст Барбье 3
2
Опубликовал  пиктограмма мужчиныGrimDream  14 окт 2021
стихи дела фразы
#2047437

Метафор лживостью отмечен,
Мой стих в сравнениях горит…
Гиперболами «искалечен»,
Оксюморонов аппетит.

Риторика сложнее правил,
От перифразы располнел…
Мой слог: теорию исправил,
В великих, малых квотах дел.

Уничижением… — литотой,
Краснеет… — мёд цветочный пьём…
Вдруг, аллегорий позолотой,
Плеснёт, впрямь, впрочем, — ни о чём…

© Виктор Харламов 935«Фигуры, тропы, эвфемизмы» 1
1
Опубликовал  пиктограмма мужчиныВиктор Харламов 2  05 окт 2024