Стихи Хюррем Султан найденные в 2001 году и использованы в телесериале «Великолепный век»:
Я была собеседницей скуки и тоски
И полонянкой отчаянья.
Я зажигала факелы печали
На всех путях ожидания.
Ежедневно птица Рох летела
На небесном просторе желания.
Надеясь, что какой-нибудь голубь
Принесет от Вас весть или же
Облачко прольет
Благодатную каплю на долину жажды.