барон не был единственным

Googmen

Продолжу в этой цитате..

Я уже упомянул. что опубликованные (особенно в СССР) романы Свифта сокращены наполовину.
В опубликованных «Путешествиях Лемюэля Гулливера…» можно прочесть: «Часто они [фрейлины – И. К.] раздевали меня донага и голого клали себе на грудь, что мне было очень противно…».

Googmen

«Они раздевались донага, меняли сорочки в моем присутствии, когда я находился на туалетном столе перед их обнаженными телами; но я уверяю, что это зрелище совсем не соблазняло меня и не вызывало во мне никаких других чувств, кроме отвращения и гадливости…»

Googmen

«Самая красивая из этих фрейлин, веселая шаловливая девушка, шестнадцати лет, иногда сажала меня верхом на один из своих сосков и заставляла совершать по своему телу другие экскурсии, но читатель разрешит мне не входить в дальнейшие подробности. Это до такой степени было неприятно мне, что я попросил Глюмдальклич придумать какое-нибудь извинение, чтобы не видеться больше с этой девицей.»

барон не был единственным

3 комментария

Похожие цитаты

Предсказания Ванги

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников