Английский язык

---- НЕСЧАСТЬЕ ДЛЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА ----
«В западной истории протестантизм возник непосредственно перед заокеанской экспансией и созданием заморских поселений, а в XVIII в. противоборство между народами Западной Европы за главенство в заокеанском мире закончилось полной победой протестантов, говоривших на английском языке. Они отвоевали себе львиную долю земель, принадлежавших примитивным народам, а также территорий, освоенных представителями других незападных цивилизаций, которые были не в состоя…
… показать весь текст …

Речь пойдет не о городах, а уж тем более не о футбольных командах Англии, а речь пойдет о противоречии между тем, как звучат английские слова и как их предают бумаге, когда «пишут Ливерпуль, а произносят Манчестер».
Звучит как забавная шутка, не правда ли? Нет сомнений, в этой шутке есть доля шутки, а остальное — правда. Ведь, на самом деле, английская орфография, будучи довольно консервативной, отстает от современного звучания живой речи. Возьмем в качестве примера несколько английских слов:…
… показать весь текст …

ФЛОТСКАЯ ЧАРКА…
«Как писал доктор Моркотун, английский матрос получал ежедневно 4,53 литра пива и пол-литра вина, а водку — по назначению врача. Про грог в его книге ничего не сказано, хотя напиток сей был широко распространен в королевском флоте.
Грог — это разбавленный водой ром. Согласно английским источникам, начиная с 1650-х годов для борьбы с цингой морякам начали выдавать ежедневную порцию рома. С 1730 года эта порция составляла 288 мл (около полпинты). Нередко эту норму делили пополам…
… показать весь текст …

признаться, английский пока на самом начальном уровне, поэтому — пока вот так)

песня «I'm not Ryan Gosling»

it's not deliriously
I'm not Ryan Gosling!
I'm not Ryan Gosling!
get me

I'm very seriously
I'm not Ryan Gosling!
if you're curiously
Call me

«Великий могучий русский язык»
Наш язык такой разнообразный и богатый, что ни одному другому с ним не потягаться?

Посмотрите на этот русско-английский микрословарик:

крыша — roof
крышка — lid
крыть соломой — thatch
крыть черепицей — tile
крыть шифером — slate
накрывать — cover
закрывать — close
закрытие — shutting
открывать (дверь) — open
… показать весь текст …

People are angry, because not happy. And so they do many bad things for our Earth, but I want to say, that others people suffer.
Please, we can be normal, happy? We can love flowers, grass, forest morning? It is important for us. If you understand my talking, you are beautiful!

«РАСПАД США ПО СУТИ НАЧАЛСЯ
Происходящее сейчас в Сиэтле — доказательство того, что времена, когда официальной позицией США являлся принципиальный отказ вести переговоры с террористами, прошли и создан очень наглядный прецедент эффективного использования насилия в американской политической жизни.
Оксфордским словарем английского языка терроризм определяется как «незаконное использование насилия и запугивания, особенно в отношении гражданских лиц, для достижения политических целей», пишет РИА Но…
… показать весь текст …