Парафраз

97 публикаций 0 закладок
Сортировка

Время разбрасывать камни, и время платить за это штраф.

Опубликовал  пиктограмма мужчинывестник  08 сен 2019

Парафраз

Хорошая женщина даётся человеку один раз. И прожить с ней надо так, чтобы не было мучительно больно за непрожитое с другими!

© parodist 1587
Опубликовал  пиктограмма мужчиныBoris Gurevich  25 авг 2017

К парафразу подтолкнул Б. Березовский

Некоторые меня упрекают за парафразы, бесконечное переиначивание известных выражений, те, кто считает что это просто, могут попробовать сами.

Опубликовала  пиктограмма женщиныДжулиана Вильсон  30 июн 2016
Как надо ж секс любить ребята
Все позы: сверху, сзади, снизу
Чтобы терпеть, ради разврата,
Все эти женские капризы…
Опубликовал  пиктограмма мужчиныоториноларинголог  07 июл 2025

/современная интерпретация/

По ценностям их узнаете их.
***
На Вкус и Цвет РЕАЛЬНОСТИ разные!

© Джулиана Вильсон, 2021

Опубликовала  пиктограмма женщиныДжулиана Вильсон  06 мар 2022

Парафраз, не плагиат:
«Скажи, какой рингтон
Стоит на телефоне у тебя
И я скажу, кто ты такой,
О чём болит твоя душа.»

Галина Бобылёва

© Blanka_ 2524
Опубликовала  пиктограмма женщиныBlanka_  16 авг 2020

ВИННИПЕГСКИЙ ВОЛК

Начало #587677 #591258 По рассказу Эрнеста Сетона-Томпсона Виннипегский волк

Джим своенравный платунишка, к волку привязался,
Он подружился с ним и полюбил его всем сердцем.
Однажды покусала мальчика дворовая собака,
А волк-защитник разорвал её в отместку.
Ребёнок друга в благодарность кормит и ласкает.

Отец не баловал сынишку, бил за малые проступки,
Всё потому, что был жесток и часто пьяным.
И Джиму приходилось прятался у волка в будке,
А волк в то время щёлкал челюстями на хозяина.
Всё реже попадал сын разъярённому отцу под руку.

В трактире как-то за конторщика Джим…

Галина Бобылёва

© Blanka_ 2524
Опубликовала  пиктограмма женщиныBlanka_  08 дек 2013

Серебряное Пятнышко

Начало #593807 #548155 По рассказу Эрнеста Сетона-Томпсона «Серебряное Пятнышко»

Одинокий холм в долине реки Дон весь покрыт сосновыми лесами.
На одной из сосен ястребиное гнездо находилось на верхушке,
Старое, истрёпанное и в нём жизни признаков давно не замечали,
Но, как оказалось, старый ворон поселился там с своей подружкой,
Он благоразумно сохранял вид у гнезда заброшенный, так маскировался.

У птиц есть увлечения и слабости, привязанность к предметам
Серебряное пятнышко летая над ручьём, нёс в клюве раковину,
Он отпускал её и подбирал, омытую водой. Как странно это…
Потом такие раковины на солнечной поляне он укладывал,
Налюбовавшись их сияющею белизной, как клад закапывал их снова в землю.

Немало приключений ворон пережил, не раз он избегал опасностей.
Порою жизнь его была на волоске, но выручала каждый раз удача.

Галина Бобылёва

© Blanka_ 2524
Опубликовала  пиктограмма женщиныBlanka_  25 ноя 2013

Серебрянное Пятнышко.

Окончание.Начало #593807 #548155 #595790 #599738 #599742 По рассказу Эрнеста Сетона-Томпсона «Серебряное Пятнышко» Плейкаст http://www.playcast.ru/view/3863696/33c2128aaaf74b6a34652158ac342ebc27836846pl (В плейкасте текст полностью)

Беспомощна ворона ночью, когда сова глазастая имеет преимущества.
По темноте крик этой хищницы пугает стаю, хоть он и далёкий.
Его услышав, просидит ворона ночь, дрожа от страха и от ужаса
Из-под крыла невольно голову высовывает, глаза рискуя отморозить.
С рассветом в стаю возвращаются уверенность, решительность и мужество.

И осмелев, все полетят на поиски совы, что ночью потревожила.
Они её убьют или прогонят далеко, замучив почти до смерти.
В очередной раз по весне вороны прилетели в лес сосновый.
Наутро суматоха началась, по снегу пёрышки и пятна крови,
Вокруг останков птицы след когтей, как доказательство -убит совою.

На голове заметно пятнышко… Жизнь вожака без времени оборвана…
Все признаки того, что яростно сопротивлялся до последнего.

Галина Бобылёва

© Blanka_ 2524
Опубликовала  пиктограмма женщиныBlanka_  05 дек 2013