Место для рекламы

Они так говорят, вып.334 (о цвете–3)

1) «Бог» по-пенджабски — зелёный.
2) «Улан-Батор» по-монгольски — «красный герой».
3) «Мошенник» по-английски — «чёрная нога».
4) «Синий» по-молдавски — алебастровый.
5) «Зимняя Олимпиада» по-русски — Белая Олимпиада.
6) «Серый» по-румынски — «пепельный».
7) «Тёмно-красный» по-французски — бордовый.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  11 авг 2025
Гневающиеся люди не всегда мудры.

Angry people are not always wise.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  11 авг 2025

Героиня Фаины Раневской

Что это у вас за привычка… — умирать при каждом удобном случае?
____________

Елена Тимофеевна – Васе, х/ф "Осторожно, бабушка!"

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  11 авг 2025
Крепатура — мышечной усталости креатура.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  10 авг 2025

А напоследок я скажу...

Мне тяжело. Мне некрасиво то, что я вижу в зеркале с утра. В сетях себя безбожно фотошоплю, все убираю. А почему нет? Это мое личное дело. Я беру пальчик, беру программу, все стираю. Я не вижу никакой милоты в старости. Я очень хочу отрезать все лишнее, сбросить вес. А дальше я думаю: вот осень пройдет, зима наступит, я что-то с собой сделаю. Потом думаю, может, само рассосется. И шли годы. Смеркалось. Я все та же. А зачем? А кого удивлять? А чем удивлять? Есть молодые, а есть — как молодые. Мож…
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  10 авг 2025

Мнение художника

Живопись — самая красивая ложь.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  10 авг 2025
Не довольно ли нам пререкаться —
Не пора ли предаться любви?

Романс в исполнении Валентины Пономарёвой

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  09 авг 2025
Чем успешнее игра актёра в роли главного отрицательного героя, тем успешнее кинокартина.

The more successful the villain, the more successful the picture.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  09 авг 2025

Кто не курит и не пьёт

В словаре эрзянского языка слова «здоровый» и «подохнуть» стоят рядом.

шуморкс / шунжамс

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  09 авг 2025

Они так говорят, вып.333 (дни недели–1)

1) «Вторник» по-испански — март.
2) «Среда» по-португальски — «третья ярмарка».
3) «Пятница» по-турецки — чума.
4) «Страстная Пятница» по-венгерски — «Великая Пятница».
5) «Суббота» по-валлийски — «Сатурн».
6) «Вкусный» по-галисийски — «субботний».
7) «Понедельник» по-таджикски — «второй после субботы».
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  08 авг 2025

Клин "киноклином"

Единственный способ, как мне избавляться от своих страхов, — это снимать о них фильмы.

The only way to get rid of my fears is to make films about them.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  08 авг 2025
Бесполезно запирать конюшню после того, как из неё сбежала лошадь.

Английская поговорка

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  08 авг 2025
Идеи приходят отовсюду.
________________

Ideas come from everything.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  07 авг 2025

Из серии "Практичность в языке" (вып.12)

Практичность — это то, как немцы переводят глагол «уронить»: «позволить упасть».

fallen lassen

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  07 авг 2025
Если денег нет — какая тут любовь?
_______________

Песня из репертуара Игоря Корнелюка

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  07 авг 2025
Как я в свои 72 года борюсь с «ленью души»? Например, делаю то, что необходимо, но не очень хочется — обливаюсь холодной водой, делаю пробежки и т.п.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  06 авг 2025

Угроза сработала

Когда фермер пригрозил поймать и пропустить воровитую доярку через сепаратор, хищение молока на ферме резко прекратилось.
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  06 авг 2025

О пропорциональном росте наказания

Вы думали, что вы ещё только в детском саду, и вас поставят в угол? Вы выросли и угол вырос!

х/ф "Ночной экипаж"

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  06 авг 2025

Нужна ли ревность и в каком объёме

Излишняя ревность — деструктивна, но и её полное отсутствие — настораживает
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  05 авг 2025

Они так говорят, вып.332 (о насекомых–5)

1) «Божья коровка» по-немецки — «жук Девы Марии».
2) «Люстра» по-испански — «паук».
3) «Бабочка-махаон» по-английски — «хвост ласточки».
4) «Тля» по-узбекски — «древесная вошь».
5) «Cтрекоза» по-румынски — «лошадь дракона».
6) «Колорадский жук» по-венгерски — «картофельный жук».
7) «Злой человек» по-башкирски — «человек-скорпион».
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  05 авг 2025