«Сотоварищи» и просто «товарищи» — это одно и то же.

В наркологии «трезвый» — первая стадия опьянения.

Яйцеголовые всех стран, соединяйтесь! Вам нечего терять, кроме своих желтков!

Конкуренция в творчестве столь же бессмысленна, как и соперничество в браке.

Джин — сосед тоника по банке.

«Индульгенция априори» и просто «индульгенция» — это одно и то же.

Кто думает, как жить лучше,
а кто — как быть лучше.

От одних мужчин женщины беременеют, от других — их тошнит.

1) «Сон» по-башкирски — йоко.
2) «Пристань» по-португальски — марина.
3) «Кочерга» по-урумски — маша.
4) «Домкрат» по-английски — джек.
5) «Резиновые сапоги» по-испански — катюшка.
6) «Предсказательница» по-французски — сибилла.
7) «Взгляд» по-таджикски — назар.

История, эта пожилая экзальтированная и лживая дама…

У талантливых — от всех напастей — одно лекарство: работа, работа и ещё раз — работа!

1) «Родной язык» по-польски — «отцовский язык».
2) «Иностранный язык» по-болгарски — чуждый язык.
3) «Нивхский язык» по-нивхски — «человеческий язык».
4) «Слово» по-мансийски — латынь.
5) «Избитая фраза» по-английски — «изношенная фраза».
6) «Ударение» по-белорусски — натиск.
7) «Cкороговорка» по-немецки — «языколом».

Жажда признания — пожалуй, самый укоренённый инстинкт цивилизованного человека.
_______

Откладывать надо не мечты, а на мечты.

1) В корякском языке «воротник» и «шарф» — это одно слово.
2) В английском языке «свёкор» и «тесть» — это одно слово.
3) Во французском языке «целовать» и «обнимать» — это одно слово.
4) В эстонском языке «турник» и «штанга» — это одно слово.
5) В таджикском языке «заяц» и «кролик» — это одно слово.
6) В украинском языке «облако» и «туча» — это одно слово.
7) В испанском языке «житие святого» и «миф» — это одно слово.

Хороший ты человек… Но не орёл!
___________

Природа — не храм, а мастерская. И человек в ней — работник.

Отпуск, проведённый в поисках счастья, всегда оказывается за свой счёт.

Стыд — чувство красных щёк.

После «получения» очередного разряда, электрик рискует оказаться на больничной койке или даже на кладбище.