Сортировка

Они так говорят, вып.20

1) «Штраф» по-сербски — «денежная казнь».
2) «Медовый месяц» по-немецки — «недели мишуры».
3) «Сад» по-японски — нива.
4) «Млечный Путь» по-бурятски — «шов неба».
5) «Простофиля» по-испански — «птичья душа».
6) «Живое тело» по-цыгански — труп.
7) «Псевдоним» по-итальянски — «творческое имя».

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  22 июл 2022

Из серии "Только в русском языке..."

Только в русском языке «в чувство приводят».

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  28 янв 2022

Ай, да сукин сын!

Сказка , которую не проходят в школе. 70-летняя учительница литературы из Режа задала четвероклашкам прочитать сказку «Царь Никита и 40 его дочерей» Александра Сергеевича Пушкина. И всё бы ничего... но это эротическая сказка с цензом «16+»

Сказка о царе Никите и его сорока дочерях

Царь Никита жил когда-то
Праздно, весело, богато,
Не творил добра, ни зла,
И земля его цвела.
Царь трудился по немногу,
Кушал, пил, молился богу
И от разных матерей
Прижил сорок дочерей,
Сорок девушек прелестных,
Сорок ангелов небесных,
Милых сердцем и душой.
Что за ножка — боже мой,

Полный текст сказки опубликован лишь в советское время в академическом издании собраний сочинений поэта. Интересен эротический анекдот Пушкина и тем, что он написан четырехстопным хореем, который поэт использует для большинства хорошо известных читателю сказок «О рыбаке и рыбке», «О царе Салтане», «О мертвой царевне и семи богатырях».

Опубликовал  пиктограмма мужчиныGoogmen  28 янв 2022

Хана никогда не наступит?

Когда наступит эпидемии хана,
Я стану алкоголиком, наверное,
С утра частенько выпив коньяка,
Уже не морщусь, на башки затмение,
Привычно нюхаю из маски чистый спирт,
Пропитывая лёгкие его парами,
Водяры стопочку принять в обед привык,
Не дожидаясь встреч с весёлыми гостями,
Пропитан, закалён от вирусов бацилл,
Ковид бежит от моего дыханья,
В любой чумной барак войти манит,
И целовать больных из состраданья,
Как буду жить без эпидемии, потом,
Рыдать над баррикадой купленных напитков,

Опубликовал  пиктограмма мужчиныВячеслав Орехов  29 янв 2022

И те, и эти....

Звёзды гаснут, когда люди перестают ими любоваться.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныВячеслав Орехов  21 янв 2022

ПОСЛЕНОВОГОДНИЕ СТИШКИ-ПОРОШКИ

все перепробовали за ночь
шампанское ликер вино
на утро гость иван иваныч
в бревно

***
блистала платьем взором бюстом
тридцатилетняя вдова
министр лесов чтоб ему пусто
в дрова

***
был дед морозом дворник вася
разнес подарки по домам,

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  14 янв 2022

Давно уж нет нигде сатиры,
Вместо неё кругом задиры.
Легонечко их только тронь,
Так сразу бешеная вонь.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныНиколай Гольбрайх  15 янв 2022