Шалтай-Болтай

Первоисточник
(из Mother Goose Rhymes)
Humpty Dumpty sat on a wall,
Humpty Dumpty had a great fall.
All the king s horses,
And all the king s men,
Couldn t put Humpty Dumpty together again.

Классика перевода
(С.Я.Маршак)
Шалтай-Болтай
Сидел на стене.
… показать весь текст …

Броди по звездам и земле,
Вершины гор всех покоряй…
И исчезай порой во мгле…
Лишь меня не отпускай.

Перепутай части света,
Чаек в небе распугай,
Стань хвостатою кометой,
Лишь меня не отпускай…

Покори просторы неба,
Подвиг новый совершай,
На защиту встань планеты
Лишь меня не отпускай…
… показать весь текст …

(!) Для себя вывела золотую теорему долгой семейной жизни: «ЛТПУСИ»…
Любовь-она должна быть не навязчивой, из серии «и я тебя тоже», слов меньше-поступков больше…
Терпение-без него никуда… самое трудное звено теоремы, но жизненно необходимое.
Поддержка-всегда, везде, во всем… кто не с нами, тот против нас.
Участие-обязательно, даже если вы вообще не понимаете о чем рассказывает ваша половина, проявите абсолютный интерес ко всем его проблемам и увлечениям.
Свобода-никогда не держите, не проверяйте, не обнюхивайте… Ревность и подозрения первые признаки комплекса неполноценности.
Интерес-вы должны оставаться непредсказуемым… обыденность и скука убивают любые отношения.
И да будет с нами счастье!)

раньше жили в деревне, а потом в городах. …
новый век! в интернете, увы мы, и ах…
где прелесть общения, под светом луны…
где наши прогулки в начале весны…
и не знаю заплакать или же улыбнутся,
когда в трудный миг все «друзья «разберутся…
и наверное дружбу в социальной сети,
легче, проще, быстрее будет вскоре найти…

…мне становится от людей больно…
ты раскроешь объятья и душу…
ты отдашься им вся, добровольно…
но распнут твои чувства наружу…

…мне становится от людей страшно…
им знакома вообще гордость, честь???
почему вместо слова «прощенье»…
чаще употребляют лишь «месть»…

…иногда мне бывает их жалко,
ведь за злобой забыли пожить…
и забыли, кусая всех жалом…
ЖИЗНЬ ЕЩЕ РАЗ НЕ СМОГУТ ПРОЖИТЬ!!!

Я в прошлый раз погорячилась,
Наверно, так с тобой нельзя…
Забудь, что я наговорила,
Ведь ты хоть совесть, но моя.
Хочу с тобою помириться.

Давай тихонько посидим,
Вот есть французское, сухое,
И по душам поговорим,
По-доброму хочу я жить с тобою,
Друг друга мы простим.

Мне подсказали тут друзья:
Уже рычать и грызть не будешь,
… показать весь текст …

Cada loco con su tema
что означает:
У каждого психа своя программа
(Каждый сходит с ума по-своему)

Порядок наведи
В своей душе
И выбрось хлам обид,
Что всё там засоряют
И паутину с памяти сотри
Взгляд «обновится»,
Краски жизни- цветом заиграют
И взглядом обновлённым
Посмотрев
На то, что мучило, что так
Тебя терзало
Поймешь внезапно,
Как слепец- прозрев,
Что даже боль-
… показать весь текст …

Цепляясь за возможность, за веточку надежды,
Ты ждешь и веришь снова, усталая как прежде…

Однажды, проснувшись ранним утром без каких-то видимых причин, ты внезапно поймёшь, что стал -Другим.Не лучше или хуже-просто другим. С другой, неизвестно откуда взявшейся, системой взглядов на мир и людей, даже тех, кого сам считал важнее и дороже всех. Сначала это дико пугает-часть тебя упрямо держится за старые взгляды и представления о себе, о своём месте в мире и предназначении. но «новый» человек. проснувшийся тем утром, спокойно и уверенно оттеснит всё старое, как бы заявляя-Я знаю-так будет интереснее. и какой-то частью себя понимаешь, что это «новое» Я-право.только эта правота приводит в ужас и ты оказываешься в положении ребёнка, которому родители предоставили выбор одной из двух новых игрушек-и ты «разрываешься» пополам не зная, что выбрать. но выбирать приходится всё равно…