Сортировка

Новость о том, что шведские учёные установили, что самые красивые дети получаются при использовании анонимного банка спермы.
Первый же каммент: Ну так ещё бы! Ручная работа, неизвестного мастера…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныHunta  22 июн 2013

Задание дочери по рисованию в 5 классе: «Нарисовать инопланетянина».

В результате девочка приносит двойку и запись в дневнике: «ТАКИХ ИНОПЛАНЕТЯН НЕ БЫВАЕТ!»

Опубликовал  пиктограмма мужчиныHunta  22 июн 2013

…
Когда в 1992 году вышел фильм со Стивен Сигалом «Under Siege» («В осаде»), в Израиле его перевели на иврит как «Морская Блокада». Действие фильма происходило на море, так что креативность переводчиков смыслу не помешала. В 1995 вышел сиквел, «Under Siege 2», где действие уже происходило в осажденном поезде. Mестные такой подставы не ожидали и ничего придумать не смогли, так и шли по Израилю трейлеры «Морская Блокада 2: Теперь в поезде».

Израиль в этом плане на первом месте в мире. Первого «Чужого» («Alien»), перевели, как «Восьмой пассажир», благо по смыслу подходило. С тех пор и повелось: «Aliens» — «Возвращение восьмого пассажира», «Alien 3» — «Восьмой пассажир 3» и так далее.

В свое время в Венгрии наш фильм «Экипаж» шел под названием «Катастрофа „Земля—Небо“», а фильм «Хождение по мукам» под названием «Восхождение на Голгофу». Говоря об уже упоминавшемся выше фильме «Чужой», венгры пошли еще дальше израильтян, он шел под названием «Восьмой пассажир — смерть».
…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныHunta  21 июн 2013

Есть такая профессия — мечтатели. Как они должны работать

В стране одновременно происходит несколько интересных процессов, которые на первый взгляд находятся в плоскостях разных, но на самом деле неразрывно связанных друг с другом.

Давайте отследим события.

Во-первых, президент поручил правительству заняться кинематографическим образованием: «Проработать совместно с представителями киноиндустрии и образовательных организаций вопрос о развитии образования в сфере кинематографии в целях подготовки высококвалифицированных профессиональных кадров, отвеча…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныHunta  21 июн 2013

Вся правда никому не нужна, нужна лишь та её часть, которая делает человека сильнее, чище и ближе к Богу

Опубликовал  пиктограмма мужчиныHunta  21 июн 2013